出埃及记 9:18 - 新标点和合本 - 神版

¹⁸ 到明天约在这时候，我必叫重大的冰雹降下，自从埃及开国以来，没有这样的冰雹。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 明天大约这时候，我要使天上降下大冰雹，是你们埃及立国以来从没有见过的。

中文标准译本

¹⁸ 看哪，明天大约这个时候，我必降下极其猛烈的冰雹，是自从埃及建国之日直到现在未曾有过的！

和合本修订版

¹⁸ 看哪，明天大约这时候，我必使大量的冰雹降下，这是从埃及立国直到如今没有出现过的。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 到明天约在这时候，我必叫重大的冰雹降下，自从埃及开国以来，没有这样的冰雹。

新译本

¹⁸ 看哪，明天大约这个时候，我必降下极重的冰雹，在埃及自建国以来，直到现在，未曾有过这样的冰雹的。

圣经–普通话本

¹⁸ 因此明天的这个时候，我要降下一场特大雹灾，是埃及建国以来前所未有的雹灾。

出埃及记 9:18 交叉引用

列王纪上 19:2

耶洗别就差遣人去见以利亚，告诉他说：「明日约在这时候，我若不使你的性命像那些人的性命一样，愿神明重重地降罚与我。」

列王纪上 20:6

但明日约在这时候，我还要差遣臣仆到你那里，搜查你的家和你仆人的家，将你眼中一切所喜爱的都拿了去。」

列王纪下 7:1

以利沙说：「你们要听耶和华的话，耶和华如此说：明日约到这时候，在撒马利亚城门口，一细亚细面要卖银一舍客勒，二细亚大麦也要卖银一舍客勒。」

列王纪下 7:18

神人曾对王说：「明日约到这时候，在撒马利亚城门口，二细亚大麦要卖银一舍客勒，一细亚细面也要卖银一舍客勒。」

约伯记 37:13

或为责罚，或为润地， 或为施行慈爱。

约伯记 38:22

你曾进入雪库， 或见过雹仓吗？

约伯记 38:23

这雪雹乃是我为降灾， 并打仗和争战的日子所预备的。

诗篇 83:15

求你也照样用狂风追赶他们， 用暴雨恐吓他们。

出埃及记 10:14

蝗虫上来，落在埃及的四境，甚是厉害；以前没有这样的，以后也必没有。

出埃及记 10:6

你的宫殿和你众臣仆的房屋，并一切埃及人的房屋，都要被蝗虫占满了；自从你祖宗和你祖宗的祖宗在世以来，直到今日，没有见过这样的灾。』」摩西就转身离开法老出去。

出埃及记 11:6

埃及遍地必有大哀号；从前没有这样的，后来也必没有。

出埃及记 9:17

你还向我的百姓自高，不容他们去吗？

启示录 16:21

又有大雹子从天落在人身上，每一个约重一他连得。为这雹子的灾极大，人就亵渎　神。