出埃及记 8:7 - 新标点和合本 - 神版7 行法术的也用他们的邪术照样而行,叫青蛙上了埃及地。 参见章节圣经当代译本修订版7 巫师也行邪术如法炮制,使青蛙遍布埃及。 参见章节中文标准译本7 术士们也用他们的邪术照样做,使青蛙上到埃及地。 参见章节和合本修订版7 术士也用他们的邪术照样去做,把青蛙带上埃及地。 参见章节新标点和合本 上帝版7 行法术的也用他们的邪术照样而行,叫青蛙上了埃及地。 参见章节新译本7 众术士也用他们的巫术照样行了,使青蛙上了埃及地来。 参见章节圣经–普通话本7 埃及的魔法师也行法术做了同样的事,因此,有更多的青蛙跳到埃及的土地上。 参见章节 |