出埃及记 30:28 - 新标点和合本 - 神版

²⁸ 燔祭坛，和坛的一切器具，洗濯盆和盆座。

圣经当代译本修订版

²⁸ 燔祭坛和坛上所有的器具、洗濯盆和盆座。

中文标准译本

²⁸ 燔祭的祭坛和祭坛的一切器具、洗濯盆和盆座。

和合本修订版

²⁸ 燔祭坛和坛的一切器具，洗濯盆和盆座。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 燔祭坛，和坛的一切器具，洗濯盆和盆座。

新译本

²⁸ 燔祭坛和坛上的所有器具，盆和盆座；

圣经–普通话本

²⁸ 献烧化祭的坛及其应用器具、铜盆和盆座，

出埃及记 30:28 交叉引用

列王纪上 7:38

又用铜制造十个盆，每盆可容四十罢特。盆径四肘，在那十座上，每座安设一盆。

出埃及记 29:36

每天要献公牛一只为赎罪祭。你洁净坛的时候，坛就洁净了；且要用膏抹坛，使坛成圣。

出埃及记 29:37

要洁净坛七天，使坛成圣，坛就成为至圣。凡挨着坛的都成为圣。」

出埃及记 30:18

「你要用铜做洗濯盆和盆座，以便洗濯。要将盆放在会幕和坛的中间，在盆里盛水。

出埃及记 30:27

桌子与桌子的一切器具，灯台和灯台的器具，并香坛、

出埃及记 30:29

要使这些物成为圣，好成为至圣；凡挨着的都成为圣。

出埃及记 35:8

点灯的油，并做膏油和香的香料，

出埃及记 40:11

要抹洗濯盆和盆座，使盆成圣。