出埃及记 28:42 - 新标点和合本 - 神版

⁴² 要给他们做细麻布裤子，遮掩下体；裤子当从腰达到大腿。

圣经当代译本修订版

⁴² “要用细麻布为他们做裤子，以遮盖下体，裤子要从腰部到大腿。

中文标准译本

⁴² 你要为他们用细麻布做裤子，遮盖下体，从腰间遮盖到大腿。

和合本修订版

⁴² 要用细麻布给他们做裤子来遮掩下体，从腰间直到大腿。

新标点和合本 上帝版

⁴² 要给他们做细麻布裤子，遮掩下体；裤子当从腰达到大腿。

新译本

⁴² 你要给他们做白麻布裤子，遮盖裸体，裤子遮盖腰间，直到大腿。

圣经–普通话本

⁴² “要用麻纱为他们做裤子。裤子要从腰间直至大腿以遮掩下体。

出埃及记 28:42 交叉引用

出埃及记 20:26

你上我的坛，不可用台阶，免得露出你的下体来。』」

出埃及记 39:28

并用细麻布做冠冕和华美的裹头巾，用捻的细麻布做裤子，

以西结书 44:17

他们进内院门必穿细麻衣。在内院门和殿内供职的时候不可穿羊毛衣服。

以西结书 44:18

他们头上要戴细麻布裹头巾，腰穿细麻布裤子；不可穿使身体出汗的衣服。

利未记 16:4

要穿上细麻布圣内袍，把细麻布裤子穿在身上，腰束细麻布带子，头戴细麻布冠冕；这都是圣服。他要用水洗身，然后穿戴。

利未记 6:10

祭司要穿上细麻布衣服，又要把细麻布裤子穿在身上，把坛上所烧的燔祭灰收起来，倒在坛的旁边；

利未记 6:3

或是在捡了遗失的物上行了诡诈，说谎起誓，在这一切的事上犯了什么罪；

启示录 3:18

我劝你向我买火炼的金子，叫你富足；又买白衣穿上，叫你赤身的羞耻不露出来；又买眼药擦你的眼睛，使你能看见。