出埃及记 27:19 - 新标点和合本 - 神版19 帐幕各样用处的器具,并帐幕一切的橛子,和院子里一切的橛子,都要用铜做。」 参见章节圣经当代译本修订版19 圣幕里其他一切器具以及圣幕、院子所用的橛子都要用铜制作。 参见章节中文标准译本19 帐幕中各样服事所用的一切器具,并帐幕所有的橛子,以及院子所有的橛子,都是铜的。 参见章节和合本修订版19 帐幕中各样用途的器具,以及帐幕一切的橛子和院子里一切的橛子,都要用铜做。” 参见章节新标点和合本 上帝版19 帐幕各样用处的器具,并帐幕一切的橛子,和院子里一切的橛子,都要用铜做。」 参见章节新译本19 会幕中为礼拜用的一切器具和钉子,以及院子里的一切钉子,都是铜的。 参见章节圣经–普通话本19 与圣帐有关的各种器具,包括立圣帐、运圣帐的用具和橛子以及围院子所用的橛子,都要用铜制成。 参见章节 |