Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 19:11 - 新标点和合本 - 神版

11 到第三天要预备好了,因为第三天耶和华要在众百姓眼前降临在西奈山上。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

11 到后天都要预备好,因为这一天耶和华要在百姓眼前降临在西奈山上。

参见章节 复制

中文标准译本

11 为第三天预备好,因为第三天耶和华要在全体民众眼前降临在西奈山上。

参见章节 复制

和合本修订版

11 第三天要预备好,因为第三天耶和华要在众百姓眼前降临在西奈山。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

11 到第三天要预备好了,因为第三天耶和华要在众百姓眼前降临在西奈山上。

参见章节 复制

新译本

11 第三天,他们要准备好了,因为第三天耶和华要在全体人民眼前降临在西奈山。

参见章节 复制

圣经–普通话本

11 后天一切都要准备好。那一天,我要降临在西乃山,让所有的以色列人都能够看见我。

参见章节 复制




出埃及记 19:11
20 交叉引用  

耶和华降临,要看看世人所建造的城和塔。


你也降临在西奈山,从天上与他们说话,赐给他们正直的典章、真实的律法、美好的条例与诫命,


耶和华啊,求你使天下垂,亲自降临, 摸山,山就冒烟。


他又使天下垂,亲自降临, 有黑云在他脚下。


到了第三天早晨,在山上有雷轰、闪电,和密云,并且角声甚大,营中的百姓尽都发颤。


西奈全山冒烟,因为耶和华在火中降于山上。山的烟气上腾,如烧窑一般,遍山大大地震动。


耶和华降临在西奈山顶上,耶和华召摩西上山顶,摩西就上去。


耶和华的荣耀停于西奈山;云彩遮盖山六天,第七天他从云中召摩西。


耶和华的荣耀在山顶上,在以色列人眼前,形状如烈火。


我下来是要救他们脱离埃及人的手,领他们出了那地,到美好、宽阔、流奶与蜜之地,就是到迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人之地。


明日早晨,你要预备好了,上西奈山,在山顶上站在我面前。


耶和华在云中降临,和摩西一同站在那里,宣告耶和华的名。


我要在那里降临,与你说话,也要把降于你身上的灵分赐他们,他们就和你同当这管百姓的重任,免得你独自担当。


除了从天降下、仍旧在天的人子,没有人升过天。


因为我从天上降下来,不是要按自己的意思行,乃是要按那差我来者的意思行。


他说:耶和华从西奈而来, 从西珥向他们显现, 从巴兰山发出光辉, 从万万圣者中来临, 从他右手为百姓传出烈火的律法。


你在何烈山站在耶和华-你 神面前的那日,耶和华对我说:『你为我招聚百姓,我要叫他们听见我的话,使他们存活在世的日子,可以学习敬畏我,又可以教训儿女这样行。』


约书亚吩咐百姓说:「你们要自洁,因为明天耶和华必在你们中间行奇事。」


跟着我们:

广告


广告