何西阿书 11:3 - 新标点和合本 - 神版3 我原教导以法莲行走, 用膀臂抱着他们, 他们却不知道是我医治他们。 参见章节圣经当代译本修订版3 是我教以法莲学步,张开双臂抱他们, 他们却不知道是我医治他们。 参见章节和合本修订版3 我曾教导以法莲行走, 我用膀臂抱起他们, 他们却不知道是我医治他们。 参见章节新标点和合本 上帝版3 我原教导以法莲行走, 用膀臂抱着他们, 他们却不知道是我医治他们。 参见章节新译本3 然而是我教导以法莲走路的; 我用双臂抱他们, 他们却不知道是我医治了他们。 参见章节圣经–普通话本3 我曾拉着手教以法莲走路, 为他们治伤, 他们却全然不知。 参见章节 |