何西阿书 10:12 - 新标点和合本 - 神版12 你们要为自己栽种公义, 就能收割慈爱。 现今正是寻求耶和华的时候; 你们要开垦荒地,等他临到, 使公义如雨降在你们身上。 参见章节圣经当代译本修订版12 你们要为自己种植公义, 就能收获慈爱。 现在是寻求耶和华的时候, 你们要犁开刚硬的心田, 等祂来使公义如雨浇灌你们。 参见章节和合本修订版12 你们要为自己栽种公义, 收割慈爱。 你们要开垦荒地, 现今正是寻求耶和华的时候; 等他临到,公义必如雨降给你们。 参见章节新标点和合本 上帝版12 你们要为自己栽种公义, 就能收割慈爱。 现今正是寻求耶和华的时候; 你们要开垦荒地,等他临到, 使公义如雨降在你们身上。 参见章节新译本12 你们要为自己撒种公义, 就能收割慈爱的果子, 你们要翻松荒地。 现在是寻求耶和华的时候, 直等到他来,降下公义的雨在你们身上。 参见章节圣经–普通话本12 只要你们播种正义, 就能收获信实的果实。 好好耕种你们还没有开垦的土地吧, 是寻求主的时候了! 他降临的时候, 正义将像雨一样降到你们身上。 参见章节 |