但以理书 7:13 - 新标点和合本 - 神版

¹³ 我在夜间的异象中观看， 见有一位像人子的， 驾着天云而来， 被领到亘古常在者面前，

圣经当代译本修订版

¹³ “我在夜间的异象中看见一位像人子的驾着天上的云而来，到亘古长存者那里，被引到祂面前。

中文标准译本

¹³ 我在夜间的异象中继续观看， 看哪，有一位像人子的， 在天上的云彩中来临， 被引领来到亘古永存者面前！

和合本修订版

¹³ 我在夜间的异象中观看， 看哪，有一位像人子的， 驾着天上的云而来， 被领到亘古常在者面前。

新标点和合本 上帝版

¹³ 我在夜间的异象中观看， 见有一位像人子的， 驾着天云而来， 被领到亘古常在者面前，

新译本

¹³ “我在夜间的异象中继续观看， 看见有一位像人子的， 驾着天云而来， 到万古常存者那里， 被引领到他面前，

圣经–普通话本

¹³ “在那晚的异象中，我看见一位仿佛人子的形象驾云而来。他越来越近，被引到亘古常在者面前。

但以理书 7:13 交叉引用

诗篇 110:2

耶和华必使你从锡安伸出能力的杖来； 你要在你仇敌中掌权。

诗篇 2:8

你求我，我就将列国赐你为基业， 将地极赐你为田产。

诗篇 47:5

神上升，有喊声相送； 耶和华上升，有角声相送。

耶利米书 49:19

仇敌必像狮子从约旦河边的丛林上来，攻击坚固的居所。转眼之间，我要使以东人逃跑，离开这地。谁蒙拣选，我就派谁治理这地。谁能比我呢？谁能给我定规日期呢？有何牧人能在我面前站立得住呢？

以西结书 1:26

在他们头以上的穹苍之上有宝座的形象，仿佛蓝宝石；在宝座形象以上有仿佛人的形状。

但以理书 2:44

当那列王在位的时候，天上的　神必另立一国，永不败坏，也不归别国的人，却要打碎灭绝那一切国，这国必存到永远。

但以理书 7:12

其余的兽，权柄都被夺去，生命却仍存留，直到所定的时候和日期。

但以理书 7:2

但以理说： 我夜里见异象，看见天的四风陡起，刮在大海之上。

但以理书 7:22

直到亘古常在者来给至高者的圣民伸冤，圣民得国的时候就到了。

但以理书 7:9

我观看， 见有宝座设立， 上头坐着亘古常在者。 他的衣服洁白如雪， 头发如纯净的羊毛。 宝座乃火焰， 其轮乃烈火。

但以理书 8:15

我－但以理见了这异象，愿意明白其中的意思。忽有一位形状像人的站在我面前。

马太福音 13:41

人子要差遣使者，把一切叫人跌倒的和作恶的，从他国里挑出来，

马太福音 24:30

那时，人子的兆头要显在天上，地上的万族都要哀哭。他们要看见人子，有能力，有大荣耀，驾着天上的云降临。

马太福音 25:31

「当人子在他荣耀里、同着众天使降临的时候，要坐在他荣耀的宝座上。

马太福音 26:64

耶稣对他说：「你说的是。然而，我告诉你们，后来你们要看见人子坐在那权能者的右边，驾着天上的云降临。」

马太福音 28:18

耶稣进前来，对他们说：「天上地下所有的权柄都赐给我了。

马太福音 8:20

耶稣说：「狐狸有洞，天空的飞鸟有窝，人子却没有枕头的地方。」

马可福音 13:26

那时，他们要看见人子有大能力、大荣耀，驾云降临。

路加福音 21:27

那时，他们要看见人子有能力，有大荣耀驾云降临。

路加福音 21:36

你们要时时警醒，常常祈求，使你们能逃避这一切要来的事，得以站立在人子面前。」

路加福音 24:27

于是从摩西和众先知起，凡经上所指着自己的话都给他们讲解明白了。

约翰福音 12:34

众人回答说：「我们听见律法上有话说，基督是永存的，你怎么说『人子必须被举起来』呢？这人子是谁呢？」

约翰福音 3:13

除了从天降下、仍旧在天的人子，没有人升过天。

约翰福音 5:27

并且因为他是人子，就赐给他行审判的权柄。

使徒行传 7:56

就说：「我看见天开了，人子站在　神的右边。」

帖撒罗尼迦前书 4:17

以后我们这活着还存留的人必和他们一同被提到云里，在空中与主相遇。这样，我们就要和主永远同在。

提摩太前书 6:16

就是那独一不死、住在人不能靠近的光里，是人未曾看见、也是不能看见的，要将他显明出来。但愿尊贵和永远的权能都归给他。阿们！

希伯来书 2:14

儿女既同有血肉之体，他也照样亲自成了血肉之体，特要藉着死败坏那掌死权的，就是魔鬼，

希伯来书 9:24

因为基督并不是进了人手所造的圣所（这不过是真圣所的影像），乃是进了天堂，如今为我们显在　神面前；

启示录 1:13

灯台中间有一位好像人子，身穿长衣，直垂到脚，胸间束着金带。

启示录 1:18

又是那存活的；我曾死过，现在又活了，直活到永永远远；并且拿着死亡和阴间的钥匙。

启示录 1:7

看哪，他驾云降临！ 众目要看见他， 连刺他的人也要看见他； 地上的万族都要因他哀哭。 这话是真实的。阿们！

启示录 14:14

我又观看，见有一片白云，云上坐着一位好像人子，头上戴着金冠冕，手里拿着快镰刀。