但以理书 11:5 - 新标点和合本 - 神版

⁵ 「南方的王必强盛，他将帅中必有一个比他更强盛，执掌权柄，他的权柄甚大。

圣经当代译本修订版

⁵ “南方王必强盛，他的将领中将有一位比他更强盛，这人执掌王权，势力强大。

中文标准译本

⁵ “南方王会强盛，但他的首领中会有一个比他更强盛；这人必另外执掌权柄，他的权柄极大。

和合本修订版

⁵ “南方的王必强盛，他的将帅中必有一个比他更强，执掌权柄，权柄甚大。

新标点和合本 上帝版

⁵ 「南方的王必强盛，他将帅中必有一个比他更强盛，执掌权柄，他的权柄甚大。

新译本

⁵ “南方的王必强盛，他的将领中必有一个比他更强盛的，这人必掌权，他的权势很大。

圣经–普通话本

⁵ “南方的王将强大起来，但他的统帅中有一个比他更强大，他自立为王，他的王国更加强大。

但以理书 11:5 交叉引用

但以理书 11:11

南方王必发烈怒，出来与北方王争战，摆列大军；北方王的军兵必交付他手。

但以理书 11:14

那时，必有许多人起来攻击南方王，并且你本国的强暴人必兴起，要应验那异象，他们却要败亡。

但以理书 11:25

「他必奋勇向前，率领大军攻击南方王；南方王也必以极大极强的军兵与他争战，却站立不住，因为有人设计谋害南方王。

但以理书 11:40

「到末了，南方王要与他交战。北方王必用战车、马兵，和许多战船，势如暴风来攻击他，也必进入列国，如洪水氾滥。

撒迦利亚书 6:6

套着黑马的车往北方去，白马跟随在后；有斑点的马往南方去。