以赛亚书 7:22 - 新标点和合本 - 神版

²² 因为出的奶多，他就得吃奶油，在境内所剩的人都要吃奶油与蜂蜜。

圣经当代译本修订版

²² 因出产的奶丰富，他就有奶酪吃，境内剩下的人都将吃奶酪和蜂蜜。

中文标准译本

²² 因为产的奶很多，他就以乳酪为食； 这地上所有剩下的人都将以乳酪和蜂蜜为食。

和合本修订版

²² 因为奶量充足，他就有乳酪可吃，国内剩余的人也都能吃乳酪与蜂蜜。

新标点和合本 上帝版

²² 因为出的奶多，他就得吃奶油，在境内所剩的人都要吃奶油与蜂蜜。

新译本

²² 因为出的奶多，他就可以吃乳酪；境内剩下的人，都要吃乳酪和蜂蜜。

圣经–普通话本

²² 产的奶足够供他食用奶酪。所以，凡幸存下来的人都能吃上奶酪与蜂蜜。

以赛亚书 7:22 交叉引用

创世记 18:8

亚伯拉罕又取了奶油和奶，并预备好的牛犊来，摆在他们面前，自己在树下站在旁边，他们就吃了。

撒母耳记下 17:29

蜂蜜、奶油、绵羊、奶饼，供给大卫和跟随他的人吃；他们说：「民在旷野，必饥渴困乏了。」

以赛亚书 14:30

贫寒人的长子必有所食； 穷乏人必安然躺卧。 我必以饥荒治死你的根； 你所余剩的人必被杀戮。

以赛亚书 17:2

亚罗珥的城邑已被撇弃， 必成为牧羊之处； 羊在那里躺卧，无人惊吓。

以赛亚书 7:15

到他晓得弃恶择善的时候，他必吃奶油与蜂蜜。

以赛亚书 8:15

许多人必在其上绊脚跌倒，而且跌碎，并陷入网罗，被缠住。」

马太福音 3:4

这约翰身穿骆驼毛的衣服，腰束皮带，吃的是蝗虫、野蜜。