以赛亚书 32:3 - 新标点和合本 - 神版3 那能看的人,眼不再昏迷; 能听的人,耳必得听闻。 参见章节圣经当代译本修订版3 人们的眼睛必不再迷蒙, 耳朵必留心听。 参见章节中文标准译本3 能看的人,他们的眼睛不会再封闭; 能听的人,他们的耳朵必会留心听。 参见章节和合本修订版3 看的人眼睛不再昏花, 听的人耳朵必留心听。 参见章节新标点和合本 上帝版3 那能看的人,眼不再昏迷; 能听的人,耳必得听闻。 参见章节新译本3 那时,能看见事物者的眼睛,必不再昏暗; 能听到事物者的耳朵,必然倾听。 参见章节圣经–普通话本3 那时,能看的人不会再受蒙蔽, 能听的人将倾耳聆听。 参见章节 |