以赛亚书 21:6 - 新标点和合本 - 神版

⁶ 主对我如此说： 你去设立守望的， 使他将所看见的述说。

圣经当代译本修订版

⁶ 主对我说： “你去派人守望， 让他报告所看见的情况。

中文标准译本

⁶ 主对我如此说： “去，部署一个守望者， 让他报告所看见的一切；

和合本修订版

⁶ 主对我如此说： “你去设立守望者， 让他报告他所看见的。

新标点和合本 上帝版

⁶ 主对我如此说： 你去设立守望的， 使他将所看见的述说。

新译本

⁶ 因为主这样对我说： “你去设立守望的，叫他把所看见的报告出来。

圣经–普通话本

⁶ 那时，主对我说: “你派人去了望， 吩咐他随时报告看到的一切。

以赛亚书 21:6 交叉引用

撒母耳记下 18:25

守望的人就大声告诉王。王说：「他若独自来，必是报口信的。」那人跑得渐渐近了。

雅歌 3:3

城中巡逻看守的人遇见我； 我问他们：你们看见我心所爱的没有？

以赛亚书 62:6

耶路撒冷啊， 我在你城上设立守望的， 他们昼夜必不静默。 呼吁耶和华的，你们不要歇息，

以西结书 3:17

「人子啊，我立你作以色列家守望的人，所以你要听我口中的话，替我警戒他们。