以赛亚书 11:3 - 新标点和合本 - 神版

³ 他必以敬畏耶和华为乐； 行审判不凭眼见， 断是非也不凭耳闻；

圣经当代译本修订版

³ 祂必以敬畏耶和华为乐。 祂不凭眼见施行审判， 不凭耳闻断定是非，

中文标准译本

³ 他以敬畏耶和华为乐， 审断不凭眼见， 裁决不凭耳闻。

和合本修订版

³ 他必以敬畏耶和华为乐； 行审判不凭眼见， 断是非也不凭耳闻；

新标点和合本 上帝版

³ 他必以敬畏耶和华为乐； 行审判不凭眼见， 断是非也不凭耳闻；

新译本

³ 他必以敬畏耶和华为乐。 他不凭眼睛所见的施行审判， 也不凭耳朵所听的断定是非；

圣经–普通话本

³ 他必以敬畏主为喜乐。 他不凭主观裁决， 也不凭传闻判断。

以赛亚书 11:3 交叉引用

撒母耳记下 14:17

婢女又想，我主我王的话必安慰我；因为我主我王能辨别是非，如同　神的使者一样。惟愿耶和华－你的　神与你同在！」

撒母耳记下 14:8

王对妇人说：「你回家去吧！我必为你下令。」

列王纪上 3:28

以色列众人听见王这样判断，就都敬畏他；因为见他心里有　神的智慧，能以断案。

列王纪上 3:9

所以求你赐我智慧，可以判断你的民，能辨别是非。不然，谁能判断这众多的民呢？」

约伯记 12:11

耳朵岂不试验言语， 正如上膛尝食物吗？

约伯记 34:3

因为耳朵试验话语， 好像上膛尝食物。

箴言 2:5

你就明白敬畏耶和华， 得以认识　神。

箴言 2:9

你也必明白仁义、公平、 正直、一切的善道。

以赛亚书 33:6

你一生一世必得安稳－ 有丰盛的救恩， 并智慧和知识； 你以敬畏耶和华为至宝。

以西结书 45:8

这地在以色列中必归王为业。我所立的王必不再欺压我的民，却要按支派将地分给以色列家。

弥迦书 4:3

他必在多国的民中施行审判， 为远方强盛的国断定是非。 他们要将刀打成犁头， 把枪打成镰刀。 这国不举刀攻击那国； 他们也不再学习战事。

路加福音 2:52

耶稣的智慧和身量，并　神和人喜爱他的心，都一齐增长。

约翰福音 2:25

也用不着谁见证人怎样，因他知道人心里所存的。

约翰福音 7:24

不可按外貌断定是非，总要按公平断定是非。」

希伯来书 5:14

惟独长大成人的才能吃干粮；他们的心窍习练得通达，就能分辨好歹了。

撒母耳记上 16:7

耶和华却对撒母耳说：「不要看他的外貌和他身材高大，我不拣选他。因为，耶和华不像人看人：人是看外貌；耶和华是看内心。」