以西结书 47:18 - 新标点和合本 - 神版

¹⁸ 「东界在浩兰、大马士革、基列，和以色列地的中间，就是约旦河。你们要从北界量到东海。这是东界。

圣经当代译本修订版

¹⁸ “东界是从北界南下经浩兰和大马士革之间，沿着基列和以色列中间的约旦河为界，一直伸展到东部的海。这是东界。

和合本修订版

¹⁸ “东界在浩兰和大马士革中间，基列和以色列地的中间，以约旦河为界。你们要量疆界直到东海。这是东界。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 「东界在浩兰、大马士革、基列，和以色列地的中间，就是约旦河。你们要从北界量到东海。这是东界。

新译本

¹⁸ 东面的地界是在浩兰和大马士革之间，基列和以色列地之间的约旦河。你们要从北面的地界量到东海，这是东面的地界。

圣经–普通话本

¹⁸ “东部边界起自浩兰和大马士革之间，沿基列和以色列本土之间的约旦河东至死海的他玛。这是东部边界。

以西结书 47:18 交叉引用

创世记 13:10

罗得举目看见约旦河的全平原，直到琐珥，都是滋润的，那地在耶和华未灭所多玛、蛾摩拉以先如同耶和华的园子，也像埃及地。

创世记 13:11

于是罗得选择约旦河的全平原，往东迁移；他们就彼此分离了。

创世记 31:23

拉班带领他的众弟兄去追赶，追了七日，在基列山就追上了。

创世记 31:47

拉班称那石堆为伊迦尔‧撒哈杜他，雅各却称那石堆为迦累得。

创世记 37:25

他们坐下吃饭，举目观看，见有一伙米甸的以实玛利人从基列来，用骆驼驮着香料、乳香、没药，要带下埃及去。

约伯记 40:23

河水氾滥，它不发战； 就是约旦河的水涨到它口边，也是安然。

耶利米书 50:19

我必再领以色列回他的草场，他必在迦密和巴珊吃草，又在以法莲山上和基列境内得以饱足。」

以西结书 47:16

又往哈马、比罗他、西伯莲（西伯莲在大马士革与哈马两界中间），到浩兰边界的哈撒‧哈提干。

约珥书 2:20

却要使北方来的军队远离你们， 将他们赶到干旱荒废之地： 前队赶入东海， 后队赶入西海； 因为他们所行的大恶， 臭气上升，腥味腾空。

民数记 32:1

吕便子孙和迦得子孙的牲畜极其众多；他们看见雅谢地和基列地是可牧放牲畜之地，

民数记 34:10

「你们要从哈萨‧以难划到示番为东界。

士师记 10:8

从那年起，他们扰害欺压约旦河那边、住亚摩利人之基列地的以色列人，共有十八年。