以西结书 44:6 - 新标点和合本 - 神版

⁶ 你要对那悖逆的以色列家说，主耶和华如此说：以色列家啊，你们行一切可憎的事，当够了吧！

圣经当代译本修订版

⁶ 然后告诉那些叛逆的以色列人，主耶和华这样说，‘以色列人啊，你们行可憎的事，该够了吧！

和合本修订版

⁶ 你要对那悖逆的以色列家说，主耶和华如此说：以色列家啊，你们行这一切可憎的事，够了吧！

新标点和合本 上帝版

⁶ 你要对那悖逆的以色列家说，主耶和华如此说：以色列家啊，你们行一切可憎的事，当够了吧！

新译本

⁶ 你要对悖逆的以色列家说：‘主耶和华这样说：以色列家啊！你们所行一切可憎的事，该够了吧！

圣经–普通话本

⁶ 你要告诉悖逆的以色列人，至高的主是这样说的: ‘以色列人啊，你们令人憎恶的行为够多了！

以西结书 44:6 交叉引用

以西结书 3:9

我使你的额像金钢钻，比火石更硬。他们虽是悖逆之家，你不要怕他们，也不要因他们的脸色惊惶。」

以西结书 45:9

主耶和华如此说：「以色列的王啊，你们应当知足，要除掉强暴和抢夺的事，施行公平和公义，不再勒索我的民。这是主耶和华说的。

彼得前书 4:3

因为往日随从外邦人的心意行邪淫、恶欲、醉酒、荒宴、群饮，并可恶拜偶像的事，时候已经够了。