22 这样,从那日以后,以色列家必知道我是耶和华-他们的 神。
22 从那天起,以色列必知道我是他们的上帝耶和华。
22 从那日以后,以色列家就知道我是耶和华─他们的上帝,
22 这样,从那日以后,以色列家必知道我是耶和华—他们的上帝。
22 这样,从那日起,以色列家就必知道我是耶和华他们的 神。
22 到那一天,以色列人就会知道我是主—他们的上帝。
耶和华已将自己显明了,他已施行审判; 恶人被自己手所做的缠住了。 (细拉)
我要赐他们认识我的心,知道我是耶和华。他们要作我的子民,我要作他们的 神,因为他们要一心归向我。」
他们各人不再教导自己的邻舍和自己的弟兄说:『你该认识耶和华』,因为他们从最小的到至大的都必认识我。我要赦免他们的罪孽,不再记念他们的罪恶。这是耶和华说的。」
他们要在这地上安然居住。我向四围恨恶他们的众人施行审判以后,他们要盖造房屋,栽种葡萄园,安然居住,就知道我是耶和华-他们的 神。」
必知道我、耶和华-他们的 神是与他们同在的,并知道他们-以色列家是我的民。这是主耶和华说的。
列国人也必知道以色列家被掳掠是因他们的罪孽。他们得罪我,我就掩面不顾,将他们交在敌人手中,他们便都倒在刀下。
因我使他们被掳到外邦人中,后又聚集他们归回本地,他们就知道我是耶和华-他们的 神;我必不再留他们一人在外邦。
「我要在我民以色列中显出我的圣名,也不容我的圣名再被亵渎,列国人就知道我是耶和华-以色列中的圣者。
认识你-独一的真神,并且认识你所差来的耶稣基督,这就是永生。
我们也知道, 神的儿子已经来到,且将智慧赐给我们,使我们认识那位真实的,我们也在那位真实的里面,就是在他儿子耶稣基督里面。这是真神,也是永生。