以西结书 37:18 - 新标点和合本 - 神版

¹⁸ 你本国的子民问你说：『这是什么意思？你不指示我们吗？』

圣经当代译本修订版

¹⁸ 当你的同胞问你这是什么意思时，

和合本修订版

¹⁸ 当你本国的子民对你说：‘你这是什么意思，你不指示我们吗？’

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 你本国的子民问你说：『这是什么意思？你不指示我们吗？』

新译本

¹⁸ 如果你本国的人民问你：‘你不告诉我们这些木杖是甚么意思吗？’

圣经–普通话本

¹⁸ “你的同胞问你: ‘你能告诉我们这样做是什么意思吗？’

以西结书 37:18 交叉引用

以西结书 12:9

「人子啊，以色列家，就是那悖逆之家，岂不是问你说：『你做什么呢？』

以西结书 17:12

「你对那悖逆之家说：你们不知道这些事是什么意思吗？你要告诉他们说，巴比伦王曾到耶路撒冷，将其中的君王和首领带到巴比伦自己那里去。

以西结书 20:49

于是我说：「哎！主耶和华啊，人都指着我说：他岂不是说比喻的吗？」

以西结书 24:19

百姓问我说：「你这样行与我们有什么关系，你不告诉我们吗？」

以西结书 33:2

「人子啊，你要告诉本国的子民说：我使刀剑临到哪一国，那一国的民从他们中间选立一人为守望的。

以西结书 37:19

你就对他们说：『主耶和华如此说：我要将约瑟和他同伴以色列支派的杖，就是那在以法莲手中的，与犹大的杖一同接连为一，在我手中成为一根。』