以西结书 36:7 - 新标点和合本 - 神版

⁷ 所以我起誓说：你们四围的外邦人总要担当自己的羞辱。这是主耶和华说的。

圣经当代译本修订版

⁷ 我起誓要让你们四围的列国也受羞辱。这是主耶和华说的。

和合本修订版

⁷ 所以我起誓说，你们四围的列国要担当自己的羞辱。这是主耶和华说的。

新标点和合本 上帝版

⁷ 所以我起誓说：你们四围的外邦人总要担当自己的羞辱。这是主耶和华说的。

新译本

⁷ 所以主耶和华这样说：我举手起誓说：你们四围的列国必亲自担当自己的羞辱。

圣经–普通话本

⁷ 我—至高的主宣布，我举手发誓，你周边的国家也必将受到嘲弄。

以西结书 36:7 交叉引用

诗篇 79:12

主啊，愿你将我们邻邦所羞辱你的羞辱 加七倍归到他们身上。

耶利米书 25:9

我必召北方的众族和我仆人巴比伦王尼布甲尼撒来攻击这地和这地的居民，并四围一切的国民。我要将他们尽行灭绝，以致他们令人惊骇、嗤笑，并且永久荒凉。这是耶和华说的。

以西结书 20:15

并且我在旷野向他们起誓，必不领他们进入我所赐给他们流奶与蜜之地（那地在万国中是有荣耀的）；

以西结书 20:5

对他们说，主耶和华如此说：当日我拣选以色列，向雅各家的后裔起誓，在埃及地将自己向他们显现，说：我是耶和华－你们的　神。

以西结书 36:15

我使你不再听见各国的羞辱，不再受万民的辱骂，也不再使国民绊跌。这是主耶和华说的。」

以西结书 36:6

所以，你要指着以色列地说预言，对大山小冈、水沟山谷说，主耶和华如此说：我发愤恨和忿怒说，因你们曾受外邦人的羞辱，

以西结书 36:8

「以色列山哪，你必发枝条，为我的民以色列结果子，因为他们快要来到。

申命记 32:40

我向天举手说： 我凭我的永生起誓：