以西结书 36:15 - 新标点和合本 - 神版

¹⁵ 我使你不再听见各国的羞辱，不再受万民的辱骂，也不再使国民绊跌。这是主耶和华说的。」

圣经当代译本修订版

¹⁵ 我必不再使你们听见列国的辱骂，你们必不再遭受列邦的嘲笑，也不再使你们的国民丧失儿女。这是主耶和华说的。’”

和合本修订版

¹⁵ 我使你不再听见列国的羞辱；你必不再受万民的辱骂，也不再使国民绊跌。这是主耶和华说的。”

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 我使你不再听见各国的羞辱，不再受万民的辱骂，也不再使国民绊跌。这是主耶和华说的。」

新译本

¹⁵ 我必使你不再听见列国的羞辱，你必不再受万族的辱骂，也不再使你的国民跌倒。这是主耶和华的宣告。’”

圣经–普通话本

¹⁵ 我决不会让你再听列国的辱骂和其他民族的嘲笑，让你的人民再次衰亡。我—主上帝这样宣布了。’”

以西结书 36:15 交叉引用

诗篇 123:3

耶和华啊，求你怜悯我们，怜悯我们！ 因为我们被藐视，已到极处。

诗篇 89:50

主啊，求你记念仆人们所受的羞辱， 记念我怎样将一切强盛民的羞辱存在我怀里。

以赛亚书 54:4

不要惧怕，因你必不致蒙羞； 也不要抱愧，因你必不致受辱。 你必忘记幼年的羞愧， 不再记念你寡居的羞辱。

以赛亚书 60:14

素来苦待你的，他的子孙都必屈身来就你； 藐视你的，都要在你脚下跪拜。 他们要称你为「耶和华的城」， 为「以色列圣者的锡安」。

以赛亚书 63:13

带领他们经过深处， 如马行走旷野， 使他们不致绊跌的在哪里呢？

以赛亚书 65:19

我必因耶路撒冷欢喜， 因我的百姓快乐； 其中必不再听见哭泣的声音和哀号的声音。

耶利米书 13:16

耶和华－你们的　神未使黑暗来到， 你们的脚未在昏暗山上绊跌之先， 当将荣耀归给他； 免得你们盼望光明， 他使光明变为死荫， 成为幽暗。

耶利米书 18:15

我的百姓竟忘记我， 向假神烧香， 使他们在所行的路上，在古道上绊跌， 使他们行没有修筑的斜路，

以西结书 21:28

「人子啊，要发预言说：主耶和华论到亚扪人和他们的凌辱，吩咐我如此说：有刀，有拔出来的刀，已经擦亮，为行杀戮，使他像闪电以行吞灭。

以西结书 22:4

你因流了人的血，就为有罪；你做了偶像，就玷污自己，使你受报之日临近，报应之年来到。所以我叫你受列国的凌辱和列邦的讥诮。

以西结书 34:29

我必给他们兴起有名的植物；他们在境内不再为饥荒所灭，也不再受外邦人的羞辱，

以西结书 36:14

所以主耶和华说：你必不再吞吃人，也不再使国民丧子。

以西结书 36:16

耶和华的话又临到我说：

以西结书 36:6

所以，你要指着以色列地说预言，对大山小冈、水沟山谷说，主耶和华如此说：我发愤恨和忿怒说，因你们曾受外邦人的羞辱，

以西结书 36:7

所以我起誓说：你们四围的外邦人总要担当自己的羞辱。这是主耶和华说的。

以西结书 38:18

主耶和华说：「歌革上来攻击以色列地的时候，我的怒气要从鼻孔里发出。

约珥书 2:19

耶和华应允他的百姓说： 我必赐给你们五谷、新酒，和油， 使你们饱足； 我也不再使你们受列国的羞辱；

西番雅书 2:8

我听见摩押人的毁谤和亚扪人的辱骂， 就是毁谤我的百姓，自夸自大， 侵犯他们的境界。

西番雅书 3:15

耶和华已经除去你的刑罚， 赶出你的仇敌。 以色列的王－耶和华在你中间； 你必不再惧怕灾祸。