以西结书 23:18 - 新标点和合本 - 神版

¹⁸ 这样，她显露淫行，又显露下体；我心就与她生疏，像先前与她姊姊生疏一样。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 她继续公开地淫乱，在众人面前赤身露体，我厌弃她，像厌弃她姐姐一样。

和合本修订版

¹⁸ 这样，她既暴露淫行，暴露下体；我的心就与她生疏，像先前与她的姊姊生疏一样。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 这样，她显露淫行，又显露下体；我心就与她生疏，像先前与她姊姊生疏一样。

新译本

¹⁸ 她既然显露了她的淫行，露出了自己的下体，我的心就与她疏远，好象我的心从前与她姊姊疏远一样。

圣经–普通话本

¹⁸ “那时，她赤身裸体，公开宣淫。我厌恶地离开了她，就像以前离开她的姐姐一样。

以西结书 23:18 交叉引用

诗篇 106:40

所以，耶和华的怒气向他的百姓发作， 憎恶他的产业，

诗篇 78:59

神听见就发怒， 极其憎恶以色列人。

以赛亚书 3:9

他们的面色证明自己的不正； 他们述说自己的罪恶，并不隐瞒， 好像所多玛一样。 他们有祸了！因为作恶自害。

以赛亚书 57:8

你在门后，在门框后， 立起你的纪念； 向外人赤露，又上去扩张床榻， 与他们立约； 你在那里看见他们的床就甚喜爱。

耶利米书 12:8

我的产业向我如林中的狮子， 她发声攻击我， 因此我恨恶她。

耶利米书 15:1

耶和华对我说：「虽有摩西和撒母耳站在我面前代求，我的心也不顾惜这百姓。你将他们从我眼前赶出，叫他们去吧！

耶利米书 6:8

耶路撒冷啊，你当受教， 免得我心与你生疏， 免得我使你荒凉， 成为无人居住之地。

耶利米书 8:12

他们行可憎的事知道惭愧吗？ 不然，他们毫不惭愧， 也不知羞耻。 因此他们必在仆倒的人中仆倒； 我向他们讨罪的时候， 他们必致跌倒。 这是耶和华说的。

耶利米哀歌 2:7

耶和华丢弃自己的祭坛， 憎恶自己的圣所， 将宫殿的墙垣交付仇敌。 他们在耶和华的殿中喧嚷， 像在圣会之日一样。

以西结书 16:36

主耶和华如此说：因你的污秽倾泄了，你与你所爱的行淫露出下体，又因你拜一切可憎的偶像，流儿女的血献给他，

以西结书 21:24

主耶和华如此说：「因你们的过犯显露，使你们的罪孽被记念，以致你们的罪恶在行为上都彰显出来；又因你们被记念，就被捉住。

以西结书 23:10

他们就露了她的下体，掳掠她的儿女，用刀杀了她，使她在妇女中留下臭名，因他们向她施行审判。

以西结书 23:19

她还加增她的淫行，追念她幼年在埃及地行邪淫的日子，

以西结书 23:9

因此，我将她交在她所爱的人手中，就是她所恋爱的亚述人手中。

何西阿书 2:2

你们要与你们的母亲大大争辩； 因为她不是我的妻子， 我也不是她的丈夫。 叫她除掉脸上的淫像 和胸间的淫态，

何西阿书 7:1

我想医治以色列的时候， 以法莲的罪孽和撒马利亚的罪恶就显露出来。 他们行事虚谎， 内有贼人入室偷窃， 外有强盗成群骚扰。

阿摩司书 5:21

我厌恶你们的节期， 也不喜悦你们的严肃会。

阿摩司书 6:8

主耶和华－万军之　神指着自己起誓说： 我憎恶雅各的荣华，厌弃他的宫殿； 因此，我必将城和其中所有的都交付敌人。

撒迦利亚书 11:8

一月之内，我除灭三个牧人，因为我的心厌烦他们；他们的心也憎嫌我。

申命记 32:19

耶和华看见他的儿女惹动他， 就厌恶他们，说：