以西结书 22:7 - 新标点和合本 - 神版

⁷ 在你中间有轻慢父母的，有欺压寄居的，有亏负孤儿寡妇的。

圣经当代译本修订版

⁷ 他们轻慢父母，压迫寄居者，欺负孤儿寡妇。

和合本修订版

⁷ 你那里有轻慢父母的，在你当中有欺压寄居者的，你那里也有亏负孤儿寡妇的。

新标点和合本 上帝版

⁷ 在你中间有轻慢父母的，有欺压寄居的，有亏负孤儿寡妇的。

新译本

⁷ 在你里面轻视父母的；在你中间有压迫寄居的和欺负孤儿寡妇的。

圣经–普通话本

⁷ 你们中间有不孝敬父母的，有欺压外族人的，有虐待孤儿寡妇的。

以西结书 22:7 交叉引用

诗篇 94:5

耶和华啊，他们强压你的百姓， 苦害你的产业。

诗篇 94:6

他们杀死寡妇和寄居的， 又杀害孤儿。

出埃及记 20:12

「当孝敬父母，使你的日子在耶和华－你　神所赐你的地上得以长久。

出埃及记 21:17

「咒骂父母的，必要把他治死。

出埃及记 23:9

「不可欺压寄居的；因为你们在埃及地作过寄居的，知道寄居的心。」

箴言 20:20

咒骂父母的，他的灯必灭， 变为漆黑的黑暗。

箴言 30:11

有一宗人，咒诅父亲， 不给母亲祝福。

箴言 30:17

戏笑父亲、藐视而不听从母亲的， 他的眼睛必为谷中的乌鸦啄出来，为鹰雏所吃。

以赛亚书 1:17

学习行善， 寻求公平， 解救受欺压的； 给孤儿伸冤， 为寡妇辨屈。

以赛亚书 1:23

你的官长居心悖逆， 与盗贼作伴， 各都喜爱贿赂， 追求赃私。 他们不为孤儿伸冤； 寡妇的案件也不得呈到他们面前。

耶利米书 7:6

不欺压寄居的和孤儿寡妇，在这地方不流无辜人的血，也不随从别神陷害自己，

以西结书 18:12

亏负困苦和穷乏的人，抢夺人的物，未曾将当头还给人，仰望偶像，并行可憎的事，

以西结书 22:25

其中的先知同谋背叛，如咆哮的狮子抓撕掠物。他们吞灭人民，抢夺财宝，使这地多有寡妇。

以西结书 22:29

国内众民一味地欺压，惯行抢夺，亏负困苦穷乏的，背理欺压寄居的。

利未记 20:9

凡咒骂父母的，总要治死他；他咒骂了父母，他的罪要归到他身上。

撒迦利亚书 7:10

不可欺压寡妇、孤儿、寄居的，和贫穷人。谁都不可心里谋害弟兄。』」

玛拉基书 3:5

万军之耶和华说：「我必临近你们，施行审判。我必速速作见证，警戒行邪术的、犯奸淫的、起假誓的、亏负人之工价的、欺压寡妇孤儿的、屈枉寄居的，和不敬畏我的。」

马可福音 7:10

摩西说：『当孝敬父母』；又说：『咒骂父母的，必治死他。』

申命记 24:17

「你不可向寄居的和孤儿屈枉正直，也不可拿寡妇的衣裳作当头。

申命记 27:16

「『轻慢父母的，必受咒诅！』百姓都要说：『阿们！』

申命记 27:19

「『向寄居的和孤儿寡妇屈枉正直的，必受咒诅！』百姓都要说：『阿们！』

申命记 5:16

「『当照耶和华－你　神所吩咐的孝敬父母，使你得福，并使你的日子在耶和华－你　神所赐你的地上得以长久。