以西结书 21:20 - 新标点和合本 - 神版

²⁰ 你要定出一条路，使刀来到亚扪人的拉巴；又要定出一条路，使刀来到犹大的坚固城耶路撒冷。

圣经当代译本修订版

²⁰ 为刀画一条路进攻亚扪的拉巴城，再画一条路进攻犹大的坚城耶路撒冷。

和合本修订版

²⁰ 你要划定一条路，使刀来到亚扪人的拉巴，来到犹大，在坚固城耶路撒冷。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 你要定出一条路，使刀来到亚扪人的拉巴；又要定出一条路，使刀来到犹大的坚固城耶路撒冷。

新译本

²⁰ 你要定出一条路，使刀临到亚扪的拉巴，又要定出另一条路，使刀临到犹大，攻击坚固城耶路撒冷。

圣经–普通话本

²⁰ 为剑指明攻击亚扪拉巴的路和攻击犹大及设防严密的耶路撒冷城的路。

以西结书 21:20 交叉引用

撒母耳记下 12:26

约押攻取亚扪人的京城拉巴。

撒母耳记下 5:9

大卫住在保障里，给保障起名叫大卫城。大卫又从米罗以里，周围筑墙。

历代志下 26:9

乌西雅在耶路撒冷的角门和谷门，并城墙转弯之处，建筑城楼，且甚坚固；

历代志下 32:5

希西家力图自强，就修筑所有拆毁的城墙，高与城楼相齐；在城外又筑一城，坚固大卫城的米罗，制造了许多军器、盾牌；

历代志下 33:14

此后，玛拿西在大卫城外，从谷内基训西边直到鱼门口，建筑城墙，环绕俄斐勒，这墙筑得甚高；又在犹大各坚固城内设立勇敢的军长；

以赛亚书 22:10

又数点耶路撒冷的房屋，将房屋拆毁，修补城墙，

耶利米书 49:2

耶和华说： 日子将到，我必使人听见打仗的喊声， 是攻击亚扪人拉巴的喊声。 拉巴要成为乱堆； 属她的乡村要被火焚烧。 先前得以色列地为业的， 此时以色列倒要得他们的地为业。 这是耶和华说的。

耶利米哀歌 4:12

地上的君王和世上的居民都不信 敌人和仇敌能进耶路撒冷的城门。

以西结书 25:5

我必使拉巴为骆驼场，使亚扪人的地为羊群躺卧之处，你们就知道我是耶和华。」

阿摩司书 1:14

我却要在争战呐喊的日子， 旋风狂暴的时候， 点火在拉巴的城内， 烧灭其中的宫殿。

申命记 3:11

利乏音人所剩下的只有巴珊王噩。他的床是铁的，长九肘，宽四肘，都是以人肘为度。现今岂不是在亚扪人的拉巴吗？）」