Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 1:10 - 新标点和合本 - 神版

10 至于脸的形象:前面各有人的脸,右面各有狮子的脸,左面各有牛的脸,后面各有鹰的脸。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

10 四个活物的脸是这样的:正面是人的脸,右面是狮子的脸,左面是牛的脸,后面是鹰的脸。

参见章节 复制

和合本修订版

10 至于脸的形像:四个活物各有人的脸,右面有狮子的脸,左面有牛的脸,也有鹰的脸;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

10 至于脸的形象:前面各有人的脸,右面各有狮子的脸,左面各有牛的脸,后面各有鹰的脸。

参见章节 复制

新译本

10 至于牠们脸孔的形状,四个活物都各有一个人的脸孔,在右边各有一个狮子的脸孔,在左边各有一个牛的脸孔,此外各有一个鹰的脸孔;

参见章节 复制

圣经–普通话本

10 每个活物都有四张脸,前面是一张人脸,右侧是一张狮脸,左侧是一张牛脸,后面是一张鹰脸。

参见章节 复制




以西结书 1:10
20 交叉引用  

迦得支派中有人到旷野的山寨投奔大卫,都是大能的勇士,能拿盾牌和枪的战士。他们的面貌好像狮子,快跑如同山上的鹿。


大鹰上腾在高处搭窝, 岂是听你的吩咐吗?


家里无牛,槽头干净; 土产加多乃凭牛力。


但那等候耶和华的必重新得力。 他们必如鹰展翅上腾; 他们奔跑却不困倦, 行走却不疲乏。


你们当想念这事,自己作大丈夫。 悖逆的人哪,要心里思想。


各有四个脸面,四个翅膀。


基路伯各有四脸:第一是基路伯的脸,第二是人的脸,第三是狮子的脸,第四是鹰的脸。


这边有人脸向着棕树,那边有狮子脸向着棕树,殿内周围都是如此。


头一个像狮子,有鹰的翅膀;我正观看的时候,兽的翅膀被拔去,兽从地上得立起来,用两脚站立,像人一样,又得了人心。


「在南边,按着军队是吕便营的纛。有示丢珥的儿子以利蓿作吕便人的首领。


「在西边,按着军队是以法莲营的纛。亚米忽的儿子以利沙玛作以法莲人的首领。


「在北边,按着军队是但营的纛。亚米沙代的儿子亚希以谢作但人的首领。


在东边,向日出之地,照着军队安营的是犹大营的纛。有亚米拿达的儿子拿顺作犹大人的首领。


我告诉你们,一个罪人悔改,在 神的使者面前也是这样为他欢喜。」


弟兄们,在心志上不要作小孩子。然而,在恶事上要作婴孩,在心志上总要作大人。


「耶和华要从远方、地极带一国的民,如鹰飞来攻击你。这民的言语,你不懂得。


第一个活物像狮子,第二个像牛犊,第三个脸面像人,第四个像飞鹰。


长老中有一位对我说:「不要哭!看哪,犹大支派中的狮子,大卫的根,他已得胜,能以展开那书卷,揭开那七印。」


到第七天,日头未落以前,那城里的人对参孙说: 有什么比蜜还甜呢? 有什么比狮子还强呢? 参孙对他们说: 你们若非用我的母牛犊耕地, 就猜不出我谜语的意思来。


跟着我们:

广告


广告