Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以弗所书 4:23 - 新标点和合本 - 神版

23 又要将你们的心志改换一新,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

23 洗心革面,

参见章节 复制

中文标准译本

23 而你们在自己的心灵里得以更新,

参见章节 复制

和合本修订版

23 你们要把自己的心志更新,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

23 又要将你们的心志改换一新,

参见章节 复制

新译本

23 你们要把心灵更换一新,

参见章节 复制

圣经–普通话本

23 你们受到了教导,你们的内心要得以更新,

参见章节 复制




以弗所书 4:23
11 交叉引用  

神啊,求你为我造清洁的心, 使我里面重新有正直的灵。


我要使他们有合一的心,也要将新灵放在他们里面,又从他们肉体中除掉石心,赐给他们肉心,


你们要将所犯的一切罪过尽行抛弃,自做一个新心和新灵。以色列家啊,你们何必死亡呢?


我也要赐给你们一个新心,将新灵放在你们里面,又从你们的肉体中除掉石心,赐给你们肉心。


不要效法这个世界,只要心意更新而变化,叫你们察验何为 神的善良、纯全、可喜悦的旨意。


所以,我们藉着洗礼归入死,和他一同埋葬,原是叫我们一举一动有新生的样式,像基督藉着父的荣耀从死里复活一样。


体贴肉体的,就是死;体贴圣灵的,乃是生命、平安。


我们原是他的工作,在基督耶稣里造成的,为要叫我们行善,就是 神所预备叫我们行的。


穿上了新人。这新人在知识上渐渐更新,正如造他主的形象。


他便救了我们;并不是因我们自己所行的义,乃是照他的怜悯,藉着重生的洗和圣灵的更新。


所以要约束你们的心,谨慎自守,专心盼望耶稣基督显现的时候所带来给你们的恩。


跟着我们:

广告


广告