马太福音 5:23 - 圣经当代译本修订版

²³ “所以，你在祭坛前献祭的时候，要是想起有弟兄和你有过节，

中文标准译本

²³ 所以，如果你在祭坛献上祭物的时候，在那里想起弟兄向你怀着怨，

和合本修订版

²³ 所以，你在祭坛上献祭物的时候，若想起有弟兄对你怀恨，

新标点和合本 上帝版

²³ 所以，你在祭坛上献礼物的时候，若想起弟兄向你怀怨，

新标点和合本 - 神版

²³ 所以，你在祭坛上献礼物的时候，若想起弟兄向你怀怨，

新译本

²³ 所以你在祭坛上献供物的时候，如果在那里想起你的弟兄对你不满，

圣经–普通话本

²³ “所以，当你向祭坛献祭物时，如果想起有人与你不和，

马太福音 5:23 交叉引用

创世记 41:9

这时酒侍对法老说：“我今天才想起我的罪过。

列王纪上 2:44

王又说：“你以前如何恶待我父大卫，你自己心里明白，现在耶和华要追究你的罪行了。

耶利米哀歌 3:20

那情景萦绕心头， 使我心情沉重。

以西结书 16:63

我要赦免你所有的罪，那时你想起这事会羞愧难当，不敢再开口。这是主耶和华说的。’”

何西阿书 6:6

我要的是怜悯，而非祭物； 我喜爱人认识我，胜于燔祭。

马太福音 23:19

瞎眼的人啊！供物重要呢？还是使供物神圣的祭坛重要呢？

马太福音 5:24

就该把祭物留在祭坛前，先去跟他和好，然后再来献祭。

马太福音 8:4

耶稣对他说：“切勿把这事告诉别人，要去让祭司察看你的身体，并照摩西的规定献祭，向众人证明你已经洁净了。”

马可福音 11:25

你们站着祷告的时候，若想起有人得罪了你们，就要饶恕他。这样，你们天上的父也会饶恕你们的过犯。

路加福音 19:8

撒该站起来对主说：“主啊，我要把一半的财产分给穷人。我欺骗过谁，就还谁四倍。”

撒母耳记上 15:22

撒母耳说： “耶和华喜欢燔祭和其他祭物， 岂如喜欢人们听从祂的话？ 顺服胜于献祭， 听从耶和华胜过向祂献上公羊的脂肪。