马太福音 24:7 - 圣经当代译本修订版

⁷ 民族将攻打民族，国家将攻打国家，各处将有饥荒和地震。

中文标准译本

⁷ 一个民族要起来反对另一个民族，一个国家要起来反对另一个国家；到处都会有饥荒和地震。

和合本修订版

⁷ 民要攻打民，国要攻打国，多处必有饥荒、地震。

新标点和合本 上帝版

⁷ 民要攻打民，国要攻打国；多处必有饥荒、地震。

新标点和合本 - 神版

⁷ 民要攻打民，国要攻打国；多处必有饥荒、地震。

新译本

⁷ 一个民族要起来攻打另一个民族，一个国家要起来攻打另一个国家，到处都有饥荒和地震，

圣经–普通话本

⁷ 民族与民族之间、国与国之间会互相攻打，不同的地区会发生饥荒和地震。

马太福音 24:7 交叉引用

历代志下 15:6

邦国毁灭邦国、城邑毁灭城邑，因为上帝用各样灾难扰乱他们。

以赛亚书 19:2

“我必使埃及人彼此为敌——手足相残， 邻居互斗，城邑相争， 邦国互攻。

以赛亚书 29:6

万军之耶和华必带着雷轰、地震、巨响、旋风、暴风和烈火来临。

以西结书 14:21

“主耶和华说，‘我要把刀剑、饥荒、猛兽和瘟疫这四大刑罚降在耶路撒冷，毁灭人和牲畜。

以西结书 21:27

毁灭，毁灭，我要毁灭这国，使它荡然无存，直到那应得的人来到，我要把这国交给他。’

撒迦利亚书 14:13

到那天，耶和华必使他们慌乱不堪，彼此揪住，互相殴打。

路加福音 21:11

将有大地震，各处将有饥荒和瘟疫，天上也将出现恐怖的景象和大异兆。

使徒行传 11:28

其中一位名叫亚迦布，他得到圣灵的启示，站起来预言天下将有严重的饥荒。后来，这事果然在克劳狄执政期间发生了。

使徒行传 2:19

我要在天上显异兆； 我要在地上行神迹，有血、有火、有浓烟。

希伯来书 12:27

“再一次”这句话是指上帝要挪去可以被震动的受造之物，使不能被震动的可以长存。

启示录 6:12

羔羊揭开第六印的时候，我看见大地震发生了，太阳变得像黑毛布一样黑，整个月亮变成血红色，

启示录 6:5

羔羊揭开第三印的时候，我听见第三个活物说：“来！”我便观看，见有一匹黑马，马上的骑士手里拿着天平。

启示录 6:6

我又听见四个活物中好像有声音说：“一升小麦值一个银币，三升大麦也值一个银币，油和酒都不要糟蹋。”

启示录 6:8

我便观看，见有一匹浅灰色的马，马上骑士的名字叫死亡，阴间紧跟在他后面。他们得到权柄可以用刀剑、饥荒、瘟疫和野兽消灭地上四分之一的人。