Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马太福音 18:5 - 圣经当代译本修订版

5 “谁为了我的名接待这样一个小孩子,就是接待我。

参见章节 复制

中文标准译本

5 无论谁奉我的名接受这样一个小孩子,就是接受我。

参见章节 复制

和合本修订版

5 凡为我的名接纳一个像这小孩子的,就是接纳我。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 凡为我的名接待一个像这小孩子的,就是接待我。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 凡为我的名接待一个像这小孩子的,就是接待我。」

参见章节 复制

新译本

5 凡因我的名接待一个这样的小孩子的,就是接待我;

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 “谁以我的名接受像这样的孩子,谁就是在接受我。

参见章节 复制




马太福音 18:5
12 交叉引用  

所以,凡像这小孩子一样谦卑的人,在天国才是最伟大的。


不论谁使这样一个小信徒失足犯罪,他的下场比把大磨石拴在他脖子上沉到深海里还要惨。


“王会回答说,‘我实在告诉你们,你们这样对待我最卑微的一个弟兄,就是对待我了。’


“王会回答说,‘我实在告诉你们,你们没有帮助我最卑微的一个弟兄,就是没有帮助我。’


因为凡祈求的,就得到;寻找的,就寻见;叩门的,就给他开门。


“谁为了我的名接待这样一个小孩子,就是接待我;谁接待我,就是接待差我来的那位,而非接待我。”


我实在告诉你们,有人若因你们属于基督而给你们一杯水喝,也必得到赏赐。


然后对门徒说:“谁为了我的名接待这样一个小孩子,就是接待我;谁接待我,就是接待差我来的那位。你们当中最卑微的其实是最伟大的。”


我实实在在地告诉你们,谁接待我所差遣的,就是接待我;谁接待我,就是接待差我来的那位。”


那时,你们虽然因为我生病而受累,却没有轻视我、嫌弃我,反而接待我,就像接待上帝的天使,接待基督耶稣一样。


跟着我们:

广告


广告