马太福音 17:11 - 圣经当代译本修订版

¹¹ 耶稣回答说：“以利亚的确要来，他将复兴一切。

中文标准译本

¹¹ 耶稣回答说：“以利亚确实要来，并且要恢复万事。

和合本修订版

¹¹ 耶稣回答：“以利亚的确要来，并要复兴万事；

新标点和合本 上帝版

¹¹ 耶稣回答说：「以利亚固然先来，并要复兴万事；

新标点和合本 - 神版

¹¹ 耶稣回答说：「以利亚固然先来，并要复兴万事；

新译本

¹¹ 他回答：“以利亚当然要来，并且复兴一切。

圣经–普通话本

¹¹ 耶稣回答: “以利亚的确会来临，他会复兴万事。

马太福音 17:11 交叉引用

玛拉基书 4:6

他必使父亲的心转向儿女，儿女的心转向父亲，免得我来彻底毁灭这地方。”

马太福音 17:10

门徒问耶稣：“律法教师为什么说以利亚必须先来？”

马太福音 17:12

但我告诉你们，以利亚已经来了，人们却不认识他，甚至还任意对待他。人子同样也会在他们手下受苦。”

使徒行传 1:6

他们跟耶稣在一起的时候问祂：“主啊，你要在这时候复兴以色列国吗？”

使徒行传 3:21

基督必须留在天上，直到万物更新的时候，这是上帝自古以来借圣先知的口说的。