马太福音 15:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 这些东西才使人污秽。不洗手吃饭并不会使人污秽。”

中文标准译本

²⁰ 这些才会使人污秽；而不洗手就吃饭，不会使人污秽。”

和合本修订版

²⁰ 这些才玷污人。至于不洗手吃饭，那并不玷污人。”

新标点和合本 上帝版

²⁰ 这都是污秽人的；至于不洗手吃饭，那却不污秽人。」

新标点和合本 - 神版

²⁰ 这都是污秽人的；至于不洗手吃饭，那却不污秽人。」

新译本

²⁰ 这些才会使人污秽，不洗手吃饭却不会这样。”

圣经–普通话本

²⁰ 正是这些东西使人们受到玷污，而用脏手吃东西并不会玷污一个人。”

马太福音 15:20 交叉引用

马太福音 15:19

因为从心里出来的有恶念、谋杀、通奸、淫乱、偷盗、假见证和毁谤，

马太福音 15:2

“为什么你的门徒吃饭前不行洗手礼，破坏祖先的传统呢？”

马太福音 15:21

耶稣从那里退到泰尔和西顿境内。

启示录 21:27

所有污秽的、做可憎之事的、撒谎的都不得进入圣城。唯有名字记录在羔羊的生命册上的人才有资格进去。

启示录 21:8

至于那些胆怯的、不信的、行为可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的和所有说谎的，他们的结局是被扔进硫磺火湖里，这就是第二次的死。”