Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马太福音 10:2 - 圣经当代译本修订版

2 以下是这十二位使徒的名字: 首先是西门,又名彼得,还有彼得的兄弟安得烈、西庇太的儿子雅各、雅各的兄弟约翰、

参见章节 复制

中文标准译本

2 以下是十二使徒的名字: 首先是西门——也叫彼得, 然后是他的弟弟安得烈, 西庇太的儿子雅各, 雅各的弟弟约翰,

参见章节 复制

和合本修订版

2 这十二使徒的名字如下:头一个叫西门(又称彼得),还有他弟弟安得烈,西庇太的儿子雅各和雅各的弟弟约翰,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

2 这十二使徒的名:头一个叫西门(又称彼得),还有他兄弟安得烈,西庇太的儿子雅各和雅各的兄弟约翰,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 这十二使徒的名:头一个叫西门(又称彼得),还有他兄弟安得烈,西庇太的儿子雅各和雅各的兄弟约翰,

参见章节 复制

新译本

2 十二使徒的名字如下:为首的是西门,西门的弟弟安得烈,西庇太的儿子雅各,雅各的弟弟约翰,

参见章节 复制

圣经–普通话本

2 十二使徒的名字是: 西门和他的兄弟安得烈、西庇太的儿子雅各和约翰、

参见章节 复制




马太福音 10:2
44 交叉引用  

六天后,耶稣带着彼得、雅各和雅各的兄弟约翰单独登上一座高山。


当时,西庇太的妻子带着两个儿子上前,跪在耶稣面前,有事要求祂。


祂带了彼得和西庇太的两个儿子一起去。祂感到忧伤和痛苦,


耶稣沿着加利利湖边走,看见被称为彼得的西门和他弟弟安得烈正向湖里撒网。他们是渔夫。


耶稣再往前走,又看见雅各和约翰两兄弟正与父亲西庇太在船上补网。耶稣呼召他们,


耶稣同雅各和约翰离开会堂后,就来到西门和安得烈家。


耶稣面向圣殿坐在橄榄山上,彼得、雅各、约翰和安得烈私下来问祂:


使徒们聚集在耶稣身边,向祂报告他们一切的工作和教导。


因此,充满智慧的上帝说,‘我要差遣先知和使徒到他们那里,有些要被杀害,有些要遭迫害’,


时候到了,耶稣和使徒们一同坐席。


耶稣差派彼得和约翰出去,说:“你们去为我们预备逾越节吃的晚餐。”


包括西庇太的两个儿子雅各和约翰。耶稣对西门说:“不要怕,从今以后,你将成为得人的渔夫。”


使徒回来后,向耶稣报告他们一切的工作。随后耶稣带着他们单独退到伯赛大城。


腓力把这件事告诉安得烈,二人去转告耶稣。


西门·彼得向耶稣所爱的那个门徒点头示意,让他问耶稣到底是谁要出卖祂。那门徒挨在耶稣身边,


她赶快跑去告诉西门·彼得和耶稣所爱的那个门徒,说:“有人把主从坟墓里搬走了,不知放到哪里去了。”


西门·彼得、绰号“双胞胎”的多马、加利利的迦拿人拿但业、西庇太的两个儿子以及其他两个门徒都在一起。


彼得转身看见耶稣所爱的那个门徒跟在后面,就是吃最后的晚餐时靠在耶稣身边问“主啊!是谁要出卖你”的那个门徒。


为这些事做见证、记录这些事的就是那个门徒,我们都知道他的见证是真实的。


于是耶稣问那十二个门徒:“你们也要离开我吗?”


耶稣说:“我不是拣选了你们十二个人吗?但其中有一个是魔鬼。”


耶稣这话指的是加略人西门的儿子犹大,因为他是十二个门徒之一,后来出卖了耶稣。


另外一个门徒,西门·彼得的弟弟安得烈对耶稣说:


他们进城后,来到楼上所住的房间。当时有彼得、约翰、雅各、安得烈、腓力、多马、巴多罗买、马太、亚勒腓的儿子雅各、激进党人西门、雅各的儿子犹大。


然后,他们抽签,抽中了马提亚,就把他加到十一位使徒的行列。


下令杀了约翰的哥哥雅各。


一天,在下午三点祷告的时间,彼得和约翰去圣殿。


随后,祂向雅各显现,又向众使徒显现;


祂赐恩让一些人做使徒,一些人做先知,一些人做传福音的,一些人做牧师和教师,


因此,同蒙天召的圣洁弟兄姊妹,你们应当仔细思想那位我们公认为特使和大祭司的耶稣。


我是耶稣基督的使徒彼得,写信给寄居在本都、加拉太、加帕多迦、亚细亚、庇推尼各地的上帝选民。


我是耶稣基督的奴仆和使徒西门·彼得,写信给借着我们的上帝和救主耶稣基督的义,与我们得到同样宝贵信心的人。


我这做长老的写信给蒙拣选的女士和你的儿女,就是我本着真理所爱的。不但我爱你们,一切认识真理的人也都爱你们,


我这做长老的写信给亲爱的该犹,你是我本着真理所爱的人。


以下是上帝赐给耶稣基督的启示,让祂把必很快发生的事指示祂的众奴仆。因此,祂差遣天使告诉祂的奴仆约翰。


我约翰是你们的弟兄,在耶稣里和你们患难与共,同享国度,一起忍耐。我因传扬上帝的道、为主耶稣做见证而到了拔摩海岛上。


上天啊, 众圣徒、众使徒和众先知啊, 为她的下场欢喜吧! 因为上帝已经对她下了判决, 为你们申冤了。”


以上都是我约翰的所见所闻。我耳闻目睹这些事后,就俯伏敬拜让我看这些事的天使。


跟着我们:

广告


广告