马可福音 8:29 - 圣经当代译本修订版

²⁹ 耶稣又问他们：“那么，你们说我是谁？” 彼得回答说：“你是基督！”

中文标准译本

²⁹ 耶稣又问他们：“那么你们呢？你们说我是谁？” 彼得回答说：“你是基督！”

和合本修订版

²⁹ 他又问他们：“你们说我是谁？”彼得回答他：“你是基督。”

新标点和合本 上帝版

²⁹ 又问他们说：「你们说我是谁？」彼得回答说：「你是基督。」

新标点和合本 - 神版

²⁹ 又问他们说：「你们说我是谁？」彼得回答说：「你是基督。」

新译本

²⁹ 他又问他们说：“那么你们呢？你们说我是谁？”彼得回答：“你就是基督。”

圣经–普通话本

²⁹ 耶稣又问: “你们说我是谁？” 彼得回答: “您是基督。”

马可福音 8:29 交叉引用

马可福音 4:11

耶稣说：“上帝国的奥秘只让你们知道，对于外人，我全部用比喻，

路加福音 9:20

耶稣对他们说：“那么，你们说我是谁？” 彼得回答说：“上帝所立的基督。”

约翰福音 11:27

玛大说：“主啊，我信！我相信你是来到世界的基督，是上帝的儿子。”

约翰福音 4:42

他们对那妇人说：“现在我们信，不再是因为你的话，而是我们亲耳听见了，知道祂真是世人的救主。”

约翰福音 6:68

西门·彼得答道：“主啊！你有永生之道，我们还跟从谁呢？

约翰福音 6:69

我们已经相信并且知道你是上帝的圣者。”

使徒行传 8:36

他们往前走的时候，经过一处有水的地方，太监说：“你看，这里有水，我可以在这里接受洗礼吗？”

使徒行传 9:20

随即到各会堂去宣讲：“耶稣是上帝的儿子。”

彼得前书 2:7

所以，这石头对你们信的人而言，是宝贵的；但对那些不信的人而言，却是： “工匠丢弃的石头， 已成了房角石。”

约翰一书 4:15

无论是谁，他若承认耶稣是上帝的儿子，上帝必住在他里面，他也住在上帝里面。

约翰一书 5:1

凡信耶稣是基督的人，都是从上帝生的。凡爱生他之上帝的，也必爱上帝所生的。