马可福音 3:31 - 圣经当代译本修订版

³¹ 这时候，耶稣的母亲和兄弟来了，他们站在外面，托人叫耶稣。

中文标准译本

³¹ 后来，耶稣的母亲和弟弟们来了，站在外面，派人去叫耶稣。

和合本修订版

³¹ 那时，耶稣的母亲和他兄弟来，站在外边，打发人去叫他。

新标点和合本 上帝版

³¹ 当下，耶稣的母亲和弟兄来，站在外边，打发人去叫他。

新标点和合本 - 神版

³¹ 当下，耶稣的母亲和弟兄来，站在外边，打发人去叫他。

新译本

³¹ 耶稣的母亲和弟弟来了，站在外面，传话给他，叫他出来。

圣经–普通话本

³¹ 这时，耶稣的母亲和兄弟们来了，他们站在外边，派人进去叫他出来。

马可福音 3:31 交叉引用

马可福音 3:21

祂的亲属听见这个消息，就出来要制止祂，因为他们说祂疯了。

马可福音 3:30

耶稣这样说是因为他们诬蔑祂被污鬼附身。

马可福音 3:32

有许多人围坐在耶稣身边，他们告诉祂说：“看啊！你的母亲和兄弟在外面找你。”