马可福音 15:24 - 圣经当代译本修订版

²⁴ 他们把耶稣钉在十字架上，还抽签分祂的衣服。

中文标准译本

²⁴ 于是，他们把耶稣钉上十字架，又分他的衣服，抽签看谁得什么。

和合本修订版

²⁴ 于是他们把他钉在十字架上，抽签分他的衣服，看谁得什么。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 于是将他钉在十字架上，拈阄分他的衣服，看是谁得什么。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 于是将他钉在十字架上，拈阄分他的衣服，看是谁得什么。

新译本

²⁴ 他们就把他钉了十字架；又抽签分他的衣服，看谁得着甚么。

圣经–普通话本

²⁴ 他们把耶稣钉在十字架上，又用掷骰子的方式瓜分了耶稣的衣服。

马可福音 15:24 交叉引用

路加福音 23:34

耶稣说：“父啊，赦免他们！因为他们不知道自己在做什么。”士兵抽签分了耶稣的衣裳。

使徒行传 2:23

耶稣按上帝的定旨和先见被交在你们手里，你们借着邪恶之人的手把祂钉死在十字架上了。

使徒行传 5:30

你们钉死在十字架上的耶稣，我们祖先的上帝已经使祂复活了。

哥林多后书 5:21

上帝使无罪的基督担当我们的罪，使我们可以借着基督成为上帝接纳的义人。

加拉太书 3:13

但基督替我们受了咒诅，从而救赎我们脱离了律法的咒诅，因为圣经上说：“凡挂在木头上的人都是受咒诅的。”

申命记 21:23

不可让尸体在木头上过夜，必须当天埋葬，因为凡挂在木头上的人都是上帝所咒诅的。你们不可玷污你们的上帝耶和华将要赐给你们的土地。

彼得前书 2:24

祂被钉在十字架上，亲身担当了我们的罪，使我们向着罪死了，可以过公义的生活。因祂所受的鞭伤，你们得到了医治。