马可福音 13:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 如果主不缩短灾期，恐怕没有人能活命，但为了祂的选民，祂已经缩短灾期。

中文标准译本

²⁰ 如果不是主减少了那些日子，就没有一个人能得救。然而，为了那些蒙拣选的人，就是他所拣选的，他减少了那些日子。

和合本修订版

²⁰ 若不是主减少那些日子，凡血肉之躯的，就没有一个能得救；但是为了他所拣选的选民，他将那些日子减少了。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 若不是主减少那日子，凡有血气的，总没有一个得救的；只是为主的选民，他将那日子减少了。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 若不是主减少那日子，凡有血气的，总没有一个得救的；只是为主的选民，他将那日子减少了。

新译本

²⁰ 如果不是主减少那些日子，没有一个人可以存活；但是为了自己的选民，他必使那些日子减少。

圣经–普通话本

²⁰ 如果不是主缩短了灾难的时间，就不会有人能幸存下来。但是上帝为了那些被选中的人，缩短了灾难的时间。

马可福音 13:20 交叉引用

以赛亚书 1:9

若不是万军之耶和华让我们一些人存活， 我们早就像所多玛和蛾摩拉一样灭亡了。

以赛亚书 6:13

即使境内只剩下十分之一的人， 也必被消灭。 然而，就像砍掉松树和橡树后必留下树桩， 圣洁的苗裔就是残留的树桩。”

马太福音 24:22

如果不缩短灾期，恐怕没有人能活命。但为了上帝的选民，灾期必被缩短。

马可福音 13:19

因为那是上帝创造天地以来空前绝后的大灾难。

马可福音 13:21

那时，如果有人对你们说，‘看啊，基督在这里！’或说，‘基督在那里！’你们不要相信。