Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马可福音 11:13 - 圣经当代译本修订版

13 祂远远看见一棵长满叶子的无花果树,就走过去看能否找到果子。到了树下,却什么也找不到,只有叶子,因为当时不是收无花果的季节。

参见章节 复制

中文标准译本

13 他远远地看见一棵长满叶子的无花果树,就上前去,要看看树上是否有什么。他来到树下,除了叶子什么也找不到,因为不是结无花果的季节。

参见章节 复制

和合本修订版

13 他远远地看见一棵无花果树,树上有叶子,就过去,看是不是在树上可以找到什么。他到了树下,竟找不到什么,只有叶子,因为不是无花果的季节。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

13 远远地看见一棵无花果树,树上有叶子,就往那里去,或者在树上可以找着什么。到了树下,竟找不着什么,不过有叶子,因为不是收无花果的时候。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

13 远远地看见一棵无花果树,树上有叶子,就往那里去,或者在树上可以找着什么。到了树下,竟找不着什么,不过有叶子,因为不是收无花果的时候。

参见章节 复制

新译本

13 他远远看见一棵长满了叶子的无花果树,就走过去,看看是否可以在树上找到甚么。到了树下,除了叶子甚么也找不着,因为这不是收无花果的时候。

参见章节 复制

圣经–普通话本

13 这时,他看到远处有一棵枝繁叶茂的无花果树,就走过去想看看树上有没有果子。他来到树下,却发现树上只有叶子,因为现在还不到结果的季节。

参见章节 复制




马可福音 11:13
10 交叉引用  

他松土,清除石头, 栽种了上好的葡萄树, 在园中建了一座瞭望塔, 凿了榨酒池。 他期望收获好葡萄, 得到的却是坏葡萄。


万军之耶和华的葡萄园就是以色列家, 祂所喜爱的葡萄树就是犹大人。 祂希望看到公平, 却只看见杀戮; 指望看到公义, 看啊,却只听见冤声。


祂看见路旁有一棵无花果树,便走过去,却发现除了叶子外什么也没有。 祂对那棵树说:“你永远不会再结果子!”那棵树立刻枯萎了。


第二天,他们离开伯大尼后,耶稣饿了。


祂对那棵树说:“愿今后无人再吃你的果子!”祂的门徒都听见了这句话。


“刚好有位祭司经过,看见那人,连忙从旁边绕过去了。


于是,路得便去了。她恰巧来到以利米勒的亲戚波阿斯的田里,跟在收割的人后面捡麦穗。


你们要留意观察,如果车朝以色列边境的伯·示麦去,这大灾难就是耶和华降给我们的。如果不朝那方向走,我们就知道不是祂惩罚我们,是偶然发生的。”


跟着我们:

广告


广告