雅歌 8:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 我是一面墙， 我的双乳像城楼， 我在他眼中像找到平安的人。

和合本修订版

¹⁰ 我是墙， 我的两乳像塔。 那时，我在他眼中是找到平安的人。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 我是墙； 我两乳像其上的楼。 那时，我在他眼中像得平安的人。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 我是墙； 我两乳像其上的楼。 那时，我在他眼中像得平安的人。

新译本

¹⁰ 我是墙，我的两乳像其上的塔； 我在他的眼中像寻得安乐的人。

圣经–普通话本

¹⁰ 我是城墙， 我的双乳是凸出墙外的高塔， 我的爱侣从我这里得到满足。

雅歌 8:10 交叉引用

创世记 6:8

只有挪亚在耶和华面前蒙恩。

箴言 3:4

这样，你必蒙上帝和世人的喜悦， 享有美誉。

雅歌 4:4

你的颈项宛若一行行石头建造的大卫楼塔， 上面装饰着一千个勇士的盾牌。

雅歌 4:5

你的胸好像一对小鹿， 一对在百合花间吃草的孪生小鹿。

雅歌 8:11

所罗门在巴力·哈们有一个葡萄园， 他把葡萄园租给看守的人， 租金是每人一千块银子。

以赛亚书 60:10

“外族人要为你建造城墙， 他们的君王要服侍你。 我曾发怒击打你， 如今我要施恩怜悯你。

以西结书 16:7

我使你像田间的植物一样茁壮生长。你渐渐发育成熟，长得亭亭玉立，双乳丰满，秀发垂肩，但仍然赤身露体。

路加福音 1:30

天使对她说：“玛丽亚，不要害怕，你在上帝面前已经蒙恩了。

以弗所书 1:6

我们赞美祂奇妙无比的恩典，这恩典是上帝借着祂的爱子赐给我们的。

以弗所书 1:8

上帝用各种智慧和聪明把这恩典丰丰富富地赐给我们，

提摩太前书 1:16

但我依然蒙了怜悯，因为基督耶稣要在我这个罪魁身上彰显祂无限的忍耐，使我做那些要信靠祂并得永生之人的榜样。