雅歌 1:16 - 圣经当代译本修订版

¹⁶ 我的良人啊！ 你真英俊！真可爱！ 我们以青草作床榻，

和合本修订版

¹⁶ 看哪，我的良人，你多英俊可爱！ 让我们以青草为床榻，

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 我的良人哪，你甚美丽可爱！ 我们以青草为床榻，

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 我的良人哪，你甚美丽可爱！ 我们以青草为床榻，

新译本

¹⁶ 我的良人，你很英俊， 你很可爱。 我们的床榻是青绿的树木；

圣经–普通话本

^16-17 我最亲爱的， 你多么英俊，多么令人陶醉！ 愿我们的床葱翠如初绽， 愿香柏树为我们搭屋， 松树做我们的顶棚。

雅歌 1:16 交叉引用

诗篇 110:3

你跟仇敌作战的时候， 你的百姓必甘心跟从， 他们衣着圣洁， 如清晨的甘露。

诗篇 45:2

你俊美无比，口出恩言， 因此上帝永远赐福给你。

雅歌 1:15

我的爱人啊！ 你真是美极了！美极了！ 你的双眸好像鸽子。

雅歌 2:3

我的良人在众男子中， 好像林中的一棵苹果树。 我欢欢喜喜地坐在他的树荫下， 轻尝他香甜可口的果子。

雅歌 2:9

我的良人好像羚羊和幼鹿。 看啊，他就在墙外， 正从窗户往里观看， 从窗棂间往里凝视。

雅歌 3:7

看啊，是所罗门的轿子， 周围是六十名勇士， 都是以色列的精兵。

雅歌 5:2

我虽然躺在床上，心却清醒。 我听见我的良人叩门，说： “开门吧！我的妹妹，我的爱人， 我完美无瑕的小鸽子啊， 我的头上沾满了露水， 头发被夜间的露珠弄湿了。”

雅歌 5:5

就起来为他开门； 我的双手滴下没药， 门闩也沾了我指头滴下的没药。

雅歌 7:6

我的爱人，你是多么美丽， 多么讨人喜爱，令人陶醉啊！

撒迦利亚书 9:17

那将是何等的奇妙，何等的美好！ 五谷必滋养少男， 新酒必滋养少女。