Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




雅歌 1:15 - 圣经当代译本修订版

15 我的爱人啊! 你真是美极了!美极了! 你的双眸好像鸽子。

参见章节 复制

和合本修订版

15 看哪,我的佳偶,你真美丽! 看哪,你真美丽!你的眼睛是鸽子。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

15 我的佳偶,你甚美丽!你甚美丽! 你的眼好像鸽子眼。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

15 我的佳偶,你甚美丽!你甚美丽! 你的眼好像鸽子眼。

参见章节 复制

新译本

15 我的佳偶啊!你很美丽; 你很美丽。 你的眼好象鸽子的眼睛。

参见章节 复制

圣经–普通话本

15 亲爱的,你真美啊, 你的眼睛像鸽子一样美丽。

参见章节 复制




雅歌 1:15
17 交叉引用  

我的良人啊! 你真英俊!真可爱! 我们以青草作床榻,


绝色佳人啊! 要是你不知道, 就跟着羊群的足迹, 到牧人的帐篷边喂养你的山羊羔吧。


我的爱人啊, 你好比法老战车上套的牝马。


他对我说: “我的爱人,起来吧! 我的佳偶,跟我来!


无花果快成熟了, 葡萄树也开满了花, 散发着阵阵芬芳。 我的爱人,起来吧; 我的佳偶,跟我来。”


我的爱人啊,你真美丽!真美丽! 面纱下的双眸好像鸽子, 你的秀发就好像跃下基列山冈的山羊群。


我的妹妹,我的新娘啊, 你的爱情多么迷人, 你的爱情比美酒香甜。 你身上膏油的芬芳远胜过一切香料。


我的爱人啊, 你全然美丽,毫无瑕疵。


他的眼睛清澈明亮, 如同溪旁用奶洗净的白鸽, 如同镶嵌合适的宝石。


我虽然躺在床上,心却清醒。 我听见我的良人叩门,说: “开门吧!我的妹妹,我的爱人, 我完美无瑕的小鸽子啊, 我的头上沾满了露水, 头发被夜间的露珠弄湿了。”


“这位灿烂似晨光, 皎洁如月亮,明媚如太阳, 亮丽如布满天际之星辰的是谁呢?”


我的爱人啊, 你像得撒一样秀丽, 像耶路撒冷一样佳美, 像旌旗飘扬的军队一样威严。


我的爱人,你是多么美丽, 多么讨人喜爱,令人陶醉啊!


你亭亭玉立如同棕树, 你的胸就像树上的果串。


你们还问为什么。因为耶和华在你和你的发妻中间作证,她是你的配偶,是你盟约的妻子,你却对她不忠。


跟着我们:

广告


广告