雅各书 2:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 既然你们要按使人自由的律法受审判，就应该按律法行事为人。

中文标准译本

¹² 既然你们将要照着那使人得自由的律法受审判，就应当照此说话、行事。

和合本修订版

¹² 既然你们要按使人自由的律法受审判，就要照这律法说话行事。

新标点和合本 上帝版

¹² 你们既然要按使人自由的律法受审判，就该照这律法说话行事。

新标点和合本 - 神版

¹² 你们既然要按使人自由的律法受审判，就该照这律法说话行事。

新译本

¹² 你们既然按着使人自由的律法受审判，就应照着这律法说话行事。

圣经–普通话本

¹² 既然你们要受到那使人得到自由的律法的审判，那么在你们的一切言行举止中，都应该牢记这点。

雅各书 2:12 交叉引用

路加福音 4:18

“主的灵在我身上， 因为祂膏立了我， 让我传福音给贫穷的人， 差遣我宣告被掳的人得释放、 瞎眼的人得见光明、 受欺压的人得自由，

约翰福音 8:32

你们必认识真理，真理必叫你们得到自由。”

加拉太书 6:2

你们要分担彼此的重担，这样就成全了基督的律法。

腓立比书 4:8

最后，弟兄姊妹，你们要思想一切真实、可敬、公义、纯洁、可爱、有好名声、有美德和值得赞许的事情。

歌罗西书 3:17

你们无论说什么和做什么，都要奉主耶稣的名来说和做，并借着祂感谢父上帝。

雅各书 1:25

但详细查考那带来自由的全备律法并持之以恒的人，不是听了就忘，而是身体力行，这样的人必在他所行的事上蒙福。

雅各书 2:8

你们如果能切实行出圣经中“要爱邻如己”这条至尊的律法，就对了。