阿摩司书 7:13 - 圣经当代译本修订版

¹³ 不可再在伯特利说预言，这里是王的圣所，是国庙。”

和合本修订版

¹³ 却不要在伯特利再说预言，因为这里有王的圣所，有王的宫殿。”

新标点和合本 上帝版

¹³ 却不要在伯特利再说预言；因为这里有王的圣所，有王的宫殿。」

新标点和合本 - 神版

¹³ 却不要在伯特利再说预言；因为这里有王的圣所，有王的宫殿。」

新译本

¹³ 但不要再在伯特利说预言，因为这里是王的圣所，是王国的圣殿。”

圣经–普通话本

¹³ 这里是宫廷圣殿，是王的圣所，不准你再在伯特利演说预言。”

阿摩司书 7:13 交叉引用

列王纪上 12:29

他把一个金牛犊安置在伯特利，另一个安置在但。

列王纪上 12:32

耶罗波安规定每年八月十五日为节期，好像犹大的节期一样。他自己在伯特利的祭坛上向金牛犊献祭，又在伯特利为他修建的神庙设立祭司。

列王纪上 13:1

有一位上帝的仆人奉耶和华的命令从犹大来到伯特利。那时，耶罗波安正站在祭坛旁烧香。

列王纪下 14:24

他做耶和华视为恶的事，没有离开尼八的儿子耶罗波安使以色列人犯的那些罪。

以赛亚书 30:10

他们对先见说： “你们不要再看异象了。” 对先知说： “不要再教导我们正道。 给我们说些好听的话， 讲些虚幻的事吧。

耶利米书 26:9

你为什么奉耶和华的名预言这殿必像示罗一样被毁，这城必要荒无人烟呢？”于是，他们聚在耶和华的殿里围住耶利米。

阿摩司书 2:12

可是，你们迫使拿细耳人喝酒， 禁止先知说预言。

阿摩司书 3:14

我追讨以色列人的罪时， 要摧毁伯特利的祭坛， 将祭坛的角砍落在地。

阿摩司书 5:5

不要去伯特利求问， 不要进入吉甲， 也不要前往别示巴， 因为吉甲人必被掳去， 伯特利也必化为乌有。”

阿摩司书 7:16

现在你要听耶和华对你说的话。你说，‘不要说攻击以色列的预言，不要传讲攻击以撒子孙的信息。’

阿摩司书 7:9

以撒子孙的丘坛必遭毁坏，以色列的庙宇必成废墟，我要用刀攻击耶罗波安王朝。”

使徒行传 5:28

“我们不是严禁你们奉耶稣的名去教导百姓吗？你们竟然在耶路撒冷各处传道，还想把杀那人的血债归到我们身上！”

使徒行传 5:40

公会采纳了他的意见，于是把使徒召回来打了一顿，再次警告他们不可奉耶稣的名传道，才放了他们。