阿摩司书 6:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 你们躺在象牙床上，闲靠在卧榻上， 你们吃养在圈里的肥嫩牛羊。

和合本修订版

⁴ “那些躺卧在象牙床上，舒身在榻上的， 吃群中的羔羊和棚里的牛犊。

新标点和合本 上帝版

⁴ 你们躺卧在象牙床上，舒身在榻上， 吃群中的羊羔，棚里的牛犊；

新标点和合本 - 神版

⁴ 你们躺卧在象牙床上，舒身在榻上， 吃群中的羊羔，棚里的牛犊；

新译本

⁴ 你们卧在象牙床上， 躺在榻上； 你们吃羊群中的羊羔， 和牛棚里的牛犊。

圣经–普通话本

⁴ 你们这些躺在象牙床上， 靠在安乐椅上， 吃着嫩牛肥羊的人要有祸了！

阿摩司书 6:4 交叉引用

创世记 37:25

他们坐下来吃饭的时候，抬头看见一支从基列来的以实玛利商队用骆驼驮着香料、乳香、没药去埃及。

以斯帖记 1:6

御花园里有白色的棉帐和蓝色的彩帐，用细麻绳和紫色绳系在大理石柱的银环上。有金银制成的床榻摆在各色斑岩、大理石、珍珠贝壳及其他贵重石头铺成的地上。

诗篇 73:7

他们胖得眼睛凸出， 心中充满罪恶。

以赛亚书 22:13

但你们却欢喜作乐， 宰牛杀羊，喝酒吃肉，说： “让我们吃喝吧！ 因为明天我们就死了。”

以赛亚书 28:1

以法莲酒徒引以为荣的华冠有祸了！ 它坐落在醉酒者肥美的山谷顶上， 它的荣美如将残之花。

耶利米书 16:8

你不可进入宴乐之家与他们同坐吃喝。”

以西结书 16:49

看啊，你妹妹所多玛和她的女儿们狂妄自大，安逸饱足，对穷困的人漠不关心。这就是你妹妹所多玛的罪过。

以西结书 23:41

坐在华丽的床上，面前的桌子上摆设着我的香料和膏油。

阿摩司书 3:12

耶和华说： “牧人从狮口中救羊， 只能夺回两条腿和一块耳朵。 同样，住在撒玛利亚的以色列人被救回的时候， 也仅剩一角床榻和一片卧椅。”

阿摩司书 8:3

到那日，宫殿里的歌声要变成哀号；尸横遍地，一片死寂。这是主耶和华说的。”

弥迦书 6:12

你的富人残暴成性， 居民谎话连篇， 满口诡诈之言。

路加福音 16:19

耶稣又说：“有个财主天天衣着华丽，生活奢侈。

雅各书 5:5

你们在世上奢侈享乐，在被宰杀的日子里，把自己养得肥肥胖胖。