阿摩司书 5:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 你们要寻求耶和华，才能存活。 否则，祂要在约瑟家如烈火爆发， 吞噬伯特利，无人能扑灭。

和合本修订版

⁶ 要寻求耶和华，就必存活， 免得他在约瑟家如火发出， 焚烧伯特利，无人扑灭。

新标点和合本 上帝版

⁶ 要寻求耶和华，就必存活， 免得他在约瑟家像火发出， 在伯特利焚烧，无人扑灭。

新标点和合本 - 神版

⁶ 要寻求耶和华，就必存活， 免得他在约瑟家像火发出， 在伯特利焚烧，无人扑灭。

新译本

⁶ 寻求耶和华，就必存活， 免得他像火在约瑟家猛烈蔓延，吞灭他们； 没有人能把伯特利的火扑灭。

圣经–普通话本

⁶ 到主的身边来吧， 这样你们才能生存。 否则，他就要像火一样扑向约瑟的后代， 烧掉伯特利， 没有人能将它扑灭。

阿摩司书 5:6 交叉引用

撒母耳记下 19:20

仆人自知有罪，所以今天我是整个约瑟家族中第一个迎接我主我王的人。”

列王纪上 11:28

发现年轻的耶罗波安勤奋能干，就提拔他监管约瑟家族的一切工程。

历代志下 34:25

因为他们背弃我，给其他神明烧香，制造偶像惹我发怒，所以我的怒火要倾倒在这地方，绝不止息。’

诗篇 27:8

你说：“来寻求我的面！” 我心中响应： “耶和华啊，我要寻求你的面。”

诗篇 69:33

耶和华垂听穷苦人的祈求， 不轻看祂被囚的子民。

出埃及记 22:6

倘若田间起火，烧着荆棘，以致烧掉了别人的庄稼、禾捆或整个田园，那点火的人就要赔偿一切损失。

以赛亚书 1:31

有权势的人像麻绒，他的行为如火花， 两者要一同焚毁，无人能救。

以赛亚书 55:3

你们要到我这里来， 侧耳听我的话，就必存活。 我要跟你们立永远的约， 将应许大卫的可靠恩福赐给你们。

以赛亚书 55:6

要趁着还可以找到耶和华的时候寻找祂， 趁祂还在附近的时候求告祂。

耶利米书 38:20

耶利米说：“你不会被交给他们的。求你听从耶和华吩咐我对你说的话，这样你就可以平安无事，保全性命。

耶利米书 4:4

犹大人和耶路撒冷的居民啊， 你们要自行割礼， 除掉心中的污垢，归向耶和华。 不然，我必因你们的恶行而发烈怒，如火燃烧， 无人能够扑灭。

耶利米书 7:20

因此，主耶和华说：“我要向这地方的人、牲畜、田野的树木和地里的出产发怒，发烈怒，如熊熊怒火，无法熄灭。”

以西结书 21:3

告诉以色列，耶和华这样说，‘看啊，我要与你为敌，我要拔刀出鞘，将你那里的义人和恶人一同消灭。

以西结书 33:11

你要告诉他们，主耶和华说：我凭我的永恒起誓，我绝不喜欢恶人死亡，我更愿意恶人改邪归正，得以存活。以色列人啊，回头吧！改邪归正吧！何必自取灭亡呢？’

以西结书 37:19

你就告诉他们，主耶和华这样说，‘我要把约瑟和他的以色列同伴的杖，就是以法莲手中的杖，与犹大的杖连接在一起，在我手中成为一根。’

阿摩司书 3:14

我追讨以色列人的罪时， 要摧毁伯特利的祭坛， 将祭坛的角砍落在地。

阿摩司书 5:14

你们要弃恶从善，才能存活。 这样，万军之上帝耶和华必与你们同在， 正如你们所说的。

阿摩司书 5:4

耶和华对以色列家说： “你们要寻求我，才能存活。

阿摩司书 6:6

你们以大碗狂饮， 用上等膏油抹身， 却漠不关心约瑟家的衰亡。

西番雅书 2:3

世上所有遵守耶和华典章的谦卑人啊， 要寻求耶和华，追求公义，追求谦卑。 也许在耶和华发怒的日子， 你们可以得到庇护。

撒迦利亚书 10:6

“我必使犹大家强盛， 我必拯救约瑟家。 我必带他们回到故土， 因为我怜悯他们。 他们必好像从未被我抛弃一样， 因为我是他们的上帝耶和华， 我必应允他们的祷告。

申命记 32:22

我的怒火已经点燃， 要烧到阴间的尽头， 吞灭大地及其出产， 甚至烧毁山的根基。

申命记 4:24

因为你们的上帝耶和华是烈火，是痛恨不贞的上帝。

约书亚记 18:5

他们要把土地划分作七份。犹大要留在南部自己的领土上，约瑟家族要留在北部自己的领土上。