Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




阿摩司书 2:3 - 圣经当代译本修订版

3 我要铲除摩押的首领, 杀死那里所有的官长。 这是耶和华说的。”

参见章节 复制

和合本修订版

3 我要剪除摩押的领袖, 把所有的官长和他一同杀戮。” 这是耶和华说的。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 我必剪除摩押中的审判者, 将其中的一切首领和他一同杀戮。 这是耶和华说的。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 我必剪除摩押中的审判者, 将其中的一切首领和他一同杀戮。 这是耶和华说的。

参见章节 复制

新译本

3 我必剪除他的掌权者, 也把他所有的领袖一同杀死。’ 这是耶和华说的。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 我必废掉它的王者, 处死他所有的大臣。” 主这样宣布了。

参见章节 复制




阿摩司书 2:3
10 交叉引用  

祂使权贵倍受羞辱, 祂除掉强者的权势。


他们的首领被抛下悬崖的时候, 他们就会知道我所言不虚。


所以君王啊,要慎思明辨! 世上的统治者啊,要接受劝诫!


祂使掌权者归于无有, 使世上的审判官化为虚无。


摩押的权势被粉碎了,她的力量被摧毁了。这是耶和华说的。


摩押啊,你要被攻占, 因为你倚仗自己的成就和财富。 你的神明基抹及供奉它的祭司和官长都要被掳去。


我知道你们的过犯累累、罪恶无数。 你们迫害义人,收受贿赂, 在城门口冤枉穷人。


你们这些使正义变为苦艾、将公义丢弃在地的人啊,


马能在悬崖上奔驰吗? 牛能在海中耕作吗? 你们却使公正沦为毒药, 使公义之果变成苦艾。


我所见的尚未发生, 我目睹的关乎将来。 一颗星要从雅各家升起, 一位君王要从以色列兴起。 他要打烂摩押的前额, 击碎塞特人的头颅。


跟着我们:

广告


广告