路加福音 9:62 - 圣经当代译本修订版

⁶² 耶稣说：“手扶着犁向后看的人不配进上帝的国。”

中文标准译本

⁶² 耶稣对他说：“手扶着犁又看背后之事的人，不配神的国。”

和合本修订版

⁶² 耶稣对他说：“手扶着犁向后看的人，不配进上帝的国。”

新标点和合本 上帝版

⁶² 耶稣说：「手扶着犁向后看的，不配进上帝的国。」

新标点和合本 - 神版

⁶² 耶稣说：「手扶着犁向后看的，不配进　神的国。」

新译本

⁶² 耶稣说：“手扶着犁向后看的，不适合进　神的国。”

圣经–普通话本

⁶² 但是耶稣对他说: “手扶犁耕作却又朝后看的人，是不适合上帝的王国的。”

路加福音 9:62 交叉引用

列王纪上 19:20

以利沙就撇下牛，追上以利亚说：“请你让我先回去与父母亲吻道别，再跟你走吧。”以利亚说：“你回去吧，别忘了我刚才对你做的事。”

腓立比书 3:13

弟兄姊妹，我并非以为自己已经得到了，我只专注一件事，就是忘记背后，努力向前，

提摩太后书 4:10

因为底马贪爱世界，离弃我跑到帖撒罗尼迦去了。革勒士去了加拉太，提多去了挞马太，

希伯来书 10:38

属我的义人必靠信心而活。他若畏缩退后，我必不喜悦他。”