路加福音 8:55 - 圣经当代译本修订版

⁵⁵ 她的灵魂就回来了，她立刻起来了。耶稣吩咐人给她东西吃。

中文标准译本

⁵⁵ 于是她的灵魂回来了，她就立刻起来。耶稣吩咐给她吃东西。

和合本修订版

⁵⁵ 她的灵魂就回来了，她立刻起来。耶稣吩咐给她东西吃。

新标点和合本 上帝版

⁵⁵ 她的灵魂便回来，她就立刻起来了。耶稣吩咐给她东西吃。

新标点和合本 - 神版

⁵⁵ 她的灵魂便回来，她就立刻起来了。耶稣吩咐给她东西吃。

新译本

⁵⁵ 她的灵魂回来了，她就立刻起来。耶稣吩咐给她东西吃。

圣经–普通话本

⁵⁵ 她的灵回到了她的身上，她立刻站了起来。然后，耶稣又吩咐人们拿东西给这个小姑娘吃。

路加福音 8:55 交叉引用

马可福音 5:43

耶稣郑重叮嘱他们不要把这事张扬出去，又吩咐他们给女孩东西吃。

路加福音 8:54

耶稣拉着那女孩的手，说：“孩子，起来！”

路加福音 8:56

她的父母非常惊讶，耶稣却嘱咐他们不要把这事传开。

约翰福音 11:44

那死者就出来了，手脚都缠着布条，脸上也包着布。 耶稣对他们说：“给他解开，让他走！”