路加福音 8:43 - 圣经当代译本修订版

⁴³ 有一个患了十二年血漏病的妇人耗尽了积蓄，到处求医，但没有人能医治她。

中文标准译本

⁴³ 有一个妇人，患了十二年的血漏病，在医生那里花尽了她所有的养生费用，却没有一个人能使她痊愈。

和合本修订版

⁴³ 有一个女人，患了经血不止的病有十二年，在医生手里花尽了一生所有的，但没有人能治好她。

新标点和合本 上帝版

⁴³ 有一个女人，患了十二年的血漏，在医生手里花尽了她一切养生的，并没有一人能医好她。

新标点和合本 - 神版

⁴³ 有一个女人，患了十二年的血漏，在医生手里花尽了她一切养生的，并没有一人能医好她。

新译本

⁴³ 有一个女人，患了十二年的血漏病，在医生手里花尽了全部养生的，没有一个能医好她。

圣经–普通话本

⁴³ 有个女子患血漏病十二年了，她把所有的钱都花在了请医生看病上，可是没有一个人能治好她的病。

路加福音 8:43 交叉引用

历代志下 16:12

亚撒执政第三十九年患了严重的脚病。然而，他在病中却没有寻求耶和华的帮助，只寻求医生的帮助。

约伯记 13:4

你们却编造谎言， 都是无用的医生。

诗篇 108:12

求你帮助我们攻打仇敌， 因为人的帮助徒然无益。

以赛亚书 2:22

不要再倚靠世人， 他们的生命不过是一口气， 他们有什么值得称道的呢？

马可福音 12:44

因为他们不过奉献了自己富余的，但这穷寡妇奉献了她赖以为生的一切。”

马可福音 9:18

每次鬼控制他，把他摔在地上，他就口吐白沫，咬牙切齿，全身僵硬。我请你的门徒把鬼赶出去，但他们无能为力。”

路加福音 13:11

那里有个妇人被邪灵缠身十八年，腰弯得很厉害，无法站直。

路加福音 13:16

这妇人身为亚伯拉罕的女儿，受撒旦的捆绑十八年，难道不该在安息日为她解开捆索吗？”

路加福音 8:27

耶稣上岸后，迎面遇见当地一个被鬼附身的人。那人长期不穿衣服，不住在房屋里，而是住在坟墓里。

路加福音 8:42

因为他有一个大约十二岁的独生女快要死了。 耶稣前去雅鲁家的时候，人群拥挤着祂。

路加福音 8:44

妇人挤到耶稣的背后，摸了祂衣服的穗子，她的血漏立刻止住了。

约翰福音 9:1

耶稣在路上看见一个生来瞎眼的人。

约翰福音 9:21

至于他现在怎么能看见了，我们就不知道了。是谁治好了他，我们也不知道。他现在已经长大成人，你们可以去问他，他自己可以回答。”

使徒行传 3:2

有一个生来瘸腿的人天天被人抬到圣殿美门的外面，向进殿的人乞讨。

使徒行传 4:22

在这次神迹中蒙上帝医治的那个人已经四十多岁了。