路加福音 7:29 - 圣经当代译本修订版

²⁹ 众百姓和税吏听了这番话，都承认上帝是公义的，因为他们接受了约翰的洗礼。

中文标准译本

²⁹ 所有已经受过约翰洗礼的民众和税吏，听了这话，都承认神是义的；

和合本修订版

²⁹ 众百姓和税吏已受过约翰的洗，听见这话，就以上帝为义；

新标点和合本 上帝版

²⁹ 众百姓和税吏既受过约翰的洗，听见这话，就以上帝为义；

新标点和合本 - 神版

²⁹ 众百姓和税吏既受过约翰的洗，听见这话，就以　神为义；

新译本

²⁹ 众人和税吏受过约翰的洗礼，听见这话，就称　神为义。

圣经–普通话本

²⁹ （所有听了耶稣的话的人，甚至包括税吏们，都接受了约翰的洗礼，他们承认上帝的道是正确的。

路加福音 7:29 交叉引用

诗篇 51:4

我犯罪得罪了你， 唯独得罪了你， 做了你看为邪恶的事， 所以你责备我是正当的， 你对我的审判是公正的。

马太福音 5:46

如果你们只爱那些爱你们的人，有什么值得嘉奖的呢？就是税吏也会这样做。

路加福音 20:6

如果我们说‘是从人间来的’，百姓会拿石头打死我们，因为他们相信约翰是先知。”

路加福音 3:12

有些税吏也来受洗，并问约翰：“老师，我们该怎么办呢？”

路加福音 7:28

我告诉你们，凡妇人所生的，没有一个比约翰大，但上帝国中最微不足道的也比他大。”

路加福音 7:35

然而，智慧通过所有顺从智慧的人显明为义。”

使徒行传 18:25

他在主的道上曾受过栽培，心里火热，能正确地讲解和教导有关耶稣的事，但他只知道约翰的洗礼。

使徒行传 19:3

保罗说：“那么，你们受的是什么洗礼呢？” 他们说：“是约翰的洗礼。”

罗马书 10:3

因为他们不知道上帝的义，想努力建立自己的义，不肯服从上帝的义。

启示录 15:3

口里唱着上帝的奴仆摩西的歌和羔羊的歌： “全能的主上帝啊， 你的作为伟大奇妙！ 万国的王啊， 你的道路公义真实！

启示录 16:5

我听见掌管众水的天使说： “昔在今在的圣者啊！ 你是公义的， 因为你施行了审判。

士师记 1:7

亚多尼·比色说：“从前七十个王被我砍掉大拇指和大脚趾，在我桌下捡食物碎屑，现在上帝照我的行为报应我了。”他们把他带到耶路撒冷，他就死在那里。