路加福音 24:7 - 圣经当代译本修订版

⁷ ‘人子必须被交在罪人的手中，被钉在十字架上，在第三天复活。’”

中文标准译本

⁷ 说‘人子必须被交在罪人手中，被钉十字架，然后在第三天复活。’”

和合本修订版

⁷ 他说：‘人子必须被交在罪人手里，钉在十字架上，第三天复活。’”

新标点和合本 上帝版

⁷ 说：『人子必须被交在罪人手里，钉在十字架上，第三日复活。』」

新标点和合本 - 神版

⁷ 说：『人子必须被交在罪人手里，钉在十字架上，第三日复活。』」

新译本

⁷ 说：‘人子必须被交在罪人手里，钉在十字架上，第三日复活。’”

圣经–普通话本

⁷ 他说过，‘人子’必定会被交到罪人手里，他一定会被钉死在十字架上，他又一定会在第三天复活。”

路加福音 24:7 交叉引用

马太福音 16:21

从此以后，耶稣开始清楚地指示门徒，祂必须去耶路撒冷，受长老、祭司长和律法教师许多的迫害，并且被杀害，但第三天必复活。

路加福音 24:26

基督岂不是要先这样受害，然后进入祂的荣耀吗？”

路加福音 24:46

又对他们说：“圣经上说，基督必受害，然后在第三天从死里复活，

加拉太书 2:15

我们生来是犹太人，不是外族罪人，