路加福音 24:33 - 圣经当代译本修订版

³³ 二人马上动身赶回耶路撒冷，看到十一位使徒及其同伴正聚在一起谈论：

中文标准译本

³³ 他们就立刻起身，回耶路撒冷去，见到那十一个使徒和与他们聚集在一起的人，

和合本修订版

³³ 于是他们立刻起身，回耶路撒冷去，看见十一个使徒和与他们正在一起的人聚集在一处，

新标点和合本 上帝版

³³ 他们就立时起身，回耶路撒冷去，正遇见十一个使徒和他们的同人聚集在一处，

新标点和合本 - 神版

³³ 他们就立时起身，回耶路撒冷去，正遇见十一个使徒和他们的同人聚集在一处，

新译本

³³ 他们就立时起来回耶路撒冷去。在那里遇见十一个使徒和跟他们聚在一起的人，

圣经–普通话本

³³ 他们立刻动身返回耶路撒冷，找到十一个使徒和聚集在那里的一些其他人。

路加福音 24:33 交叉引用

马可福音 16:13

他们回去告诉其他门徒，但门徒还是不相信。

使徒行传 1:14

他们同几个妇女，以及耶稣的弟弟们和母亲玛丽亚在一起同心合意地恒切祷告。

哥林多前书 15:7

随后，祂向雅各显现，又向众使徒显现；